CII (Cross-Industry Invoice) ist die XML-Syntax von UN/CEFACT und neben UBL die zweite offiziell anerkannte Syntax für die europäische Norm EN 16931. Während UBL die am häufigsten verwendete Syntax im Peppol-Netzwerk ist, spielt CII eine wichtige Rolle in Deutschland, Frankreich und als Basis für das hybride Format Factur-X/ZUGFeRD.

CII wurde von UN/CEFACT (United Nations Centre for Trade Facilitation and Electronic Business) als Teil des umfassenderen Cross-Industry-Datenmodells entwickelt. Es beschreibt dieselben Rechnungsinformationen wie UBL, jedoch in einer anderen XML-Struktur.

Beide Syntaxen, UBL und CII, sind gleichwertige Implementierungen von EN 16931. Eine CII-Rechnung enthält exakt dieselben semantischen Informationen wie eine UBL-Rechnung; nur die XML-Elemente und die Struktur sind anders.

CII BIS Billing V3:

urn:un:unece:uncefact:data:standard:CrossIndustryInvoice:100::CrossIndustryInvoice##urn:cen.eu:en16931:2017#compliant#urn:fdc:peppol.eu:2017:poacc:billing:3.0::D16B

In der Praxis begegnet Ihnen CII vor allem in zwei Situationen:

Als eigenständige XML-Rechnung bei Empfängern in Deutschland und Frankreich, wo CII neben UBL eine gängige Syntax ist. XRechnung ist beispielsweise sowohl in einer UBL- als auch in einer CII-Variante verfügbar.

Als eingebettete XML in Factur-X/ZUGFeRD, dem hybriden PDF/XML-Format. Die XML, die in einer Factur-X-Datei enthalten ist, ist immer CII. Das macht CII zum dominierenden Rechnungsformat auf dem französischen Markt, wo Factur-X verpflichtend ist.

Ein wichtiger struktureller Unterschied: In UBL sind Rechnungen und Gutschriften separate Dokumenttypen (Invoice und CreditNote). In CII gibt es einen Dokumenttyp (CrossIndustryInvoice), wobei der Typ durch ein Feld im Dokument bestimmt wird.

Wie bei UBL gibt es auch länderspezifische CII-Implementierungen:

eConnect unterstützt CII vollständig, sowohl für den Versand als auch für den Empfang. Die PSB transformiert automatisch zwischen CII und UBL: Empfangen Sie eine CII-Rechnung, während Sie UBL erwarten, konvertiert die Plattform das Dokument. Senden Sie eine Rechnung an einen Empfänger, der CII erwartet, wird die UBL-Rechnung automatisch transformiert.