formáty dokumentov
Formáty dokumentov

ISDOC, Peppol BIS Billing, EN 16931, XRechnung, Factur-X, FatturaPA. Ktorý formát kedy platí, ako spolu súvisia a prečo sa o detaily ako organizácia nemusíte starať, keď platforma transformáciu rieši za vás.

Naplánovať stretnutie

jedna sémantika
Jedna sémantika, viac syntaxí

Pri e-fakturácii ide o štruktúrované údaje v štandardnom formáte. Európa používa normu EN 16931 ako sémantický základ: ktoré informácie patria na faktúru a čo každé pole znamená. Nad tým sedia syntaxe (UBL a CII) a nad nimi národné profily (ISDOC pre Česko/Slovensko, XRechnung pre Nemecko, NLCIUS pre Holandsko, BIS Billing pre celú Peppol Európu). Kto pozná hierarchiu, vidí, že väčšina formátov vychádza z rovnakého modelu.

ISDOC

Lokálny štandard v Česku a na Slovensku, bežný v ERP systémoch z českej a slovenskej scény. Kompatibilný s EN 16931, takže sa dá bez straty informácií previesť na Peppol BIS alebo UBL pred odoslaním do siete.

Peppol BIS Billing 3.0

Európsky Peppol profil a aktívny formát pre Slovensko (Bisv3). UBL syntax s validačnými pravidlami, ktoré zaisťujú súlad s EN 16931. Od 1. januára 2027 je to produkčná cesta pre domáce B2B a B2G cez slovenské Peppol-CTC.

XRechnung / Factur-X

Nemecký CIUS a hybridné PDF/A-3 s vloženým CII-XML. Dôležité pri cezhraničných tokoch s Nemeckom a Francúzskom, keď prijímateľ ešte potrebuje čitateľné PDF.

PINT

Medzinárodný Peppol profil s národnými rozšíreniami (PINT A-NZ, PINT-SG, PINT-MY, PINT-AE). Pre výmenu cez Peppol mimo Európy. Domáce slovenské B2B/B2G ide cez Bisv3, nie cez PINT. PSB dnes podporuje PINT-SG a PINT-SK production-ready; ďalšie varianty sú na roadmape.

kľúčové formáty
Formáty, s ktorými sa stretnete najčastejšie

Štyri formáty pokrývajú väčšinu medzinárodných a slovenských tokov e-fakturácie.

hybridné formáty
Hybridné a národné formáty

Okrem kľúčových formátov existujú hybridné varianty (Factur-X a ZUGFeRD: PDF s vloženým XML) a čisto národné štandardy (FatturaPA v Taliansku, FA(3) v Poľsku, NLCIUS v Holandsku). ISDOC (Česko/Slovensko) ostáva relevantný pre interné ERP toky; PSB ho automaticky transformuje na Bisv3 pred odoslaním do Peppolu. Viac o hybridných formátoch na stránke Hybridné riešenia.

E-objednávky

Nákupné objednávky, potvrdenia, zmeny a storná podľa Peppol Advanced Ordering. Celý purchase-to-pay reťazec cez e-procurement.

Dobropisy a self-billing

UBL CreditNote (381), záporná Invoice (380), Peppol BIS Self-Billing 3.0 a NLCIUS variant.

Stavové správy

Invoice Response Messages (AB, IP, UQ, CA, RE, AP, PD) a Message Level Status (MLS) — na Slovensku kľúčové pre potvrdenie doručenia voči Finančnej správe.

Odvetvové

SETU timesheety (agentúry), SEEF (energia), DICO (stavebníctvo), dodacie avíza (Despatch Advice).

tiež podporované
Viac než len faktúry

Peppol pripojenie cez eConnect pokrýva oveľa viac než samotné faktúry.

automatická konverzia
Automatická konverzia medzi formátmi

PSB automaticky transformuje medzi všetkými podporovanými formátmi. Prijímateľ dostane dokumenty vo formáte nastavenom v jeho konfigurácii, bez ohľadu na formát odosielateľa. Faktúra od francúzskeho dodávateľa vo Factur-X môže prísť slovenskému prijímateľovi ako Bisv3 a nemeckému ako XRechnung. Pretože všetky formáty vychádzajú z rovnakého sémantického modelu (EN 16931), je bezztrátová konverzia technicky možná. Zákazník nemusí meniť integráciu, keď odosielateľ faktúruje v inom formáte.

Často kladené otázky
Aký je rozdiel medzi UBL a EN 16931?

EN 16931 je európska norma, ktorá popisuje sémantický model faktúry: ktoré údaje na nej sú, čo každé pole znamená a ako spolu súvisia. UBL (Universal Business Language, verzia 2.1) je jedna z dvoch oficiálnych syntax-väzieb EN 16931 a dodáva konkrétnu XML štruktúru. Druhá oficiálna syntax je CII (Cross-Industry Invoice). Stručne: EN 16931 hovorí, čo je na faktúre; UBL hovorí, ako to zapísať v XML. Viac v docs: rozdiel XML a UBL.

ISDOC alebo Peppol BIS — čo použiť na Slovensku?

Pre domáce B2B a B2G od 1. januára 2027 je produkčná cesta Peppol BIS Billing 3.0 (Bisv3) cez slovenské 5-corner Peppol-CTC. ISDOC zostáva bežný vo vnútorných ERP systémoch (najmä z českej a slovenskej scény) a je kompatibilný s EN 16931. PSB transformuje ISDOC automaticky na Bisv3 pred odoslaním do Peppolu, takže interný formát a sieťový formát nemusia byť rovnaké.

Čo je slovenské 5-corner CTC a TDD SK?

Slovensko pridáva k štandardnému Peppol 4-corner modelu piaty roh: Finančnú správu. Okrem faktúry (Bisv3) ide paralelne Tax Data Document Slovakia (TDD SK) na daňovú správu. Potvrdenie doručenia beží cez Message Level Status (MLS). Povinnosť platí od 1. januára 2027 pre domáce B2B a B2G. eConnect je PASR-certifikovaný Access Point (od 28. mája 2026) a v partnerstve s KROS pokrýva lokálnu podporu.

Čo je hybridný formát?

Hybridný formát je PDF so štruktúrovaným XML súborom vnútri (PDF/A-3). Factur-X a ZUGFeRD kombinujú vizuálne PDF a strojovo čitateľné XML v jednom súbore. Vhodné pre prechodné obdobie: prijímatelia bez automatizácie čítajú PDF, automatizované systémy používajú XML priamo. Viac na stránke Hybridné riešenia.

Musím transformáciu formátov riešiť sám?

Nemusíte. PSB automaticky transformuje medzi podporovanými formátmi a vyberie správny formát podľa SMP lookupu prijímateľa. Vaša integrácia posiela faktúry v jednom formáte (UBL, ISDOC, iný štruktúrovaný formát alebo aj PDF cez IDR) a PSB zabezpečí prevod do formátu, ktorý prijímateľ očakáva. Pri príjme to beží naopak.

Ktoré formáty overuje eConnect Document Validator?

Bezplatný eConnect Document Validator podporuje bežné formáty: UBL, BIS Billing 3.0, NLCIUS, XRechnung, Factur-X, ZUGFeRD, FatturaPA a PINT profily. Voľne dostupný, aj ako obchodný nástroj pre prospectov. V rámci PSB a Control je validator rozšíriteľný o zákaznícke validačné pravidlá.

Chcete vedieť, ktorý formát sedí vašej situácii?

Naplánujte rozhovor o formátoch, ktoré hrajú úlohu u vašich zákazníkov a dodávateľov. Alebo choďte rovno do docs pre technické detaily.

Naplánovať stretnutie

Čítať docs