CII: Cross-Industry Invoice

Cross-Industry Invoice (CII): la sintassi UN/CEFACT per le e-fatture, accanto a UBL la seconda sintassi riconosciuta per la EN 16931.

CII (Cross-Industry Invoice) è la sintassi XML di UN/CEFACT e, accanto a UBL, la seconda sintassi ufficialmente riconosciuta per la norma europea EN 16931. Mentre UBL è la sintassi più utilizzata nella rete Peppol, CII svolge un ruolo importante in Germania, Francia e come base per il formato ibrido Factur-X/ZUGFeRD.

Cos'è CII?

CII è stata sviluppata da UN/CEFACT (United Nations Centre for Trade Facilitation and Electronic Business) come parte del più ampio modello dati Cross-Industry. Descrive le stesse informazioni di fatturazione di UBL, ma in una diversa struttura XML.

Entrambe le sintassi, UBL e CII, sono implementazioni equivalenti della EN 16931. Una fattura CII contiene esattamente le stesse informazioni semantiche di una fattura UBL; solo gli elementi XML e la struttura sono diversi.

Caratteristiche
ProprietàValoreNome completoCross-Industry InvoiceGestoreUN/CEFACTSintassi EN 16931Sì (accanto a UBL 2.1)Supporto PeppolSì, tramite BIS Billing V3Più utilizzata inGermania, Francia
DocumentTypeId

CII BIS Billing V3:

urn:un:unece:uncefact:data:standard:CrossIndustryInvoice:100::CrossIndustryInvoice##urn:cen.eu:en16931:2017#compliant#urn:fdc:peppol.eu:2017:poacc:billing:3.0::D16B
Quando viene utilizzata CII?

Nella pratica, CII si incontra soprattutto in due situazioni:

Come fattura XML standalone presso destinatari in Germania e Francia, dove CII è una sintassi comune accanto a UBL. XRechnung, ad esempio, è disponibile sia in variante UBL che CII.

Come XML incorporato in Factur-X/ZUGFeRD, il formato ibrido PDF/XML. L'XML contenuto in un file Factur-X è sempre CII. Questo rende CII il formato di fattura dominante nel mercato francese, dove Factur-X è obbligatorio.

Differenza con UBL
AspettoUBLCIIOrganismo di standardizzazioneOASIS (ISO/IEC 19845)UN/CEFACTUso primarioRete Peppol in generaleGermania, Francia, Factur-XNamespace XMLurn:oasis:names:specification:ubl:...urn:un:unece:uncefact:data:...Tipi di documentoInvoice, CreditNote (separati)CrossIndustryInvoice (combinato)Formati ibridiNoSì (Factur-X/ZUGFeRD)

Una differenza strutturale importante: in UBL, fatture e note di credito sono tipi di documento separati (Invoice e CreditNote). In CII c'è un unico tipo di documento (CrossIndustryInvoice) in cui il tipo è determinato da un campo nel documento.

Varianti CII nazionali

Come per UBL, esistono implementazioni CII nazionali:

VarianteDescrizioneCII BIS V3Fattura CII standard PeppolCII NLCIUSImplementazione olandese in sintassi CIICII XRechnungImplementazione tedesca in sintassi CIIFrance CII CIUSImplementazione francese (obbligatoria per le PA)France CII EXTENDED-CTC-FRVariante francese estesa con estensioni CTC
eConnect e CII

eConnect supporta completamente CII, sia per l'invio che per la ricezione. La PSB trasforma automaticamente tra CII e UBL: se riceve una fattura CII mentre si aspetta UBL, la piattaforma converte il documento. Se invia una fattura a un destinatario che richiede CII, la fattura UBL viene trasformata automaticamente.


Invii la Sua prima e-fattura

Correlati