EN 16931, CIUS a PINT

EN 16931 je sémantickým základem evropské elektronické fakturace. Tento článek vysvětluje normu včetně revize z roku 2026, variant CIUS a mezinárodního profilu PINT.

EN 16931 je sémantickým základem elektronické fakturace v Evropě. Norma definuje, jaké informace musí elektronická faktura obsahovat, bez ohledu na technický formát. Národní implementace (CIUS) tento model zpřesňují; PINT rozšiřuje dosah mimo Evropu.

Co je EN 16931?

EN 16931 je evropská norma pro elektronickou fakturaci, vyvinutá CEN (Evropským výborem pro normalizaci) na podnět Evropské komise. Norma je právně zakotvena ve směrnici EU 2014/55/EU a popisuje sémantický model: jaká data musí nebo může elektronická faktura obsahovat, jako je dodavatel, kupující, číslo faktury, datum, částky a sazby DPH.

Jedná se výhradně o obsah, nikoli o technický formát. Každá elektronická faktura považovaná za platnou v Evropě musí být v souladu s tímto modelem.

EN 16931-1:2026 -- aktuální verze

Dne 13. března 2026 CEN formálně schválil revidovanou verzi EN 16931-1:2026. Tato verze nahrazuje EN 16931-1:2017+A1:2019 a není zpětně kompatibilní.

Instance vyhovující nové normě používají urn:cen.eu:en16931:2026 v BT-24 (Specification identifier). Starý identifikátor urn:cen.eu:en16931:2017 zůstává platný pouze pro instance vyhovující předchozí verzi.

Revize rozšiřuje rozsah normy z primárně B2G zaměřeného standardu na plnou podporu B2B a sladí se s balíčkem ViDA pro automatizované vykazování DPH.

Nové Business Groups a Business Terms
KódNázevÚčelBG-33PAYMENT TERMS (0..n)Více platebních podmínek pro částečné platbyBG-34CHARGES ON BEHALF OF A THIRD PARTY (0..n)Částky splatné třetím stranám vedle fakturyBG-35EARLY PAYMENT DISCOUNT (0..n)Sleva za včasnou platbu s datem vypršení, procentem a/nebo částkouBG-36LATE PAYMENT PENALTY (0..n)Penále za pozdní platbu s datem zahájení, roční sazbou a/nebo pevnou částkouBG-37INVOICE LINE DELIVERY INFORMATION (0..1)Informace o doručení na úrovni řádku fakturyBG-38INVOICE LINE DELIVER TO ADDRESS (0..1)Adresa doručení na řádek fakturyBG-39LINE-LEVEL PRECEDING INVOICE REFERENCE (0..n)Odkaz na řádek faktury na předchozí faktury
Změněná kardinalita a povinné identifikátory schémat
  • BT-10 Buyer reference: z 1..1 na 0..n, s volitelným identifikátorem schématu (UNTDID 1153).
  • BT-29 a BT-46: z 1..n na 0..n, s povinným (1..1) identifikátorem schématu z ISO/IEC 6523.
  • Nová pravidla BR-69 až BR-76 stanovují povinné identifikátory schémat.
Povolené typy MIME pro přílohy (BT-125)

EN 16931-1:2026 omezuje BT-125 na: application/pdf, image/png, image/jpeg, text/csv, XLSX, ODS a application/xml.

Poznámka -- budoucí, aktuálně neplatné pro BIS Billing V3. application/xml patří do EN 16931-1:2026 a budoucí verze Peppol. Aktuální produkční validace BIS Billing 3.0 (BR-CL-24) application/xml neumožňuje; viz článek o BIS Billing V3.

Syntaktické vazby
SyntaxeCelý názevPůvodPoužitíUBL 2.1Universal Business LanguageOASIS (ISO/IEC 19845)Nejpoužívanější v Peppol a EvropěCIICross-Industry InvoiceUN/CEFACTZáklad Factur-X/ZUGFeRD
CIUS: národní implementace

Země mohou upřesnit evropský model prostřednictvím CIUS (Core Invoice Usage Specification). CIUS nesmí nikdy být v rozporu s základním modelem EN 16931.

ZeměCIUSPoznámkyNizozemskoNLCIUSRozšíření konta G, povinnost OIN pro veřejné orgányNěmeckoXRechnungLeitweg-ID pro vládní příjemceFrancieFrance CIUSIdentifikátor SIREN, více variant
PINT: mezinárodní rozšíření

PINT (Peppol International Invoice) rozšiřuje dosah EN 16931 mimo Evropu. PSB eConnect podporuje PINT Singapore (PINT-SG) a PINT-SK jako varianty připravené k produkci. Aktuální stav pro každý region najdete v článku o PINT.

Nejčastější otázky
Co se v praxi mění díky EN 16931-1:2026?

Nová norma přidává podporu pro více platebních podmínek (BG-33), slevy za včasnou platbu (BG-35) a informace o doručení na úrovni řádku (BG-37). Validátory musí být aktualizovány, aby odstranily zastaralá obchodní pravidla. Pro každodenní použití se toho příliš nemění, pokud pracujete s BIS Billing V3.

Jaký je rozdíl mezi EN 16931 a ISDOC?

EN 16931 je evropský sémantický model popisující, jaká data musí faktura obsahovat. ISDOC je český/slovenský národní formát s vlastním XML schématem. ISDOC je kompatibilní s EN 16931, ale není přímou CIUS.

Musím přizpůsobit faktury pro EN 16931-1:2026?

Ne okamžitě. BIS Billing V3 je v současnosti stále založen na EN 16931-1:2017. Jakmile Peppol vydá aktualizovanou verzi BIS, eConnect sdělí potřebné kroky.