[{"data":1,"prerenderedAt":2463},["ShallowReactive",2],{"navigation-wiedza-pl":3,"settings-pl":649,"page-/pl/docs/wiedza/formaty-dokumentow/praktyczne/waluta-obca":983,"after-toc-pl-wiedza":21,"home-locales":1436,"section-pages-pl":1479,"archives-pl":2330},{"mode":4,"items":5},"subsite",[6,68,398,621,637],{"title":7,"path":8,"stem":9,"children":10,"icon":17},"Peppol","/pl/docs/wiedza/peppol","pl/5.docs/2.wiedza/1.peppol/index",[11,35,57],{"title":12,"path":13,"stem":14,"children":15,"icon":17,"isPage":34},"Czym jest Peppol?","/pl/docs/wiedza/peppol/czym-jest-peppol","pl/5.docs/2.wiedza/1.peppol/1.czym-jest-peppol/index",[16,18,22,26,30],{"title":12,"path":13,"stem":14,"icon":17},"peppol",{"title":12,"path":19,"stem":20,"icon":21},"/pl/docs/wiedza/peppol/czym-jest-peppol/peppol-wyjasnienie","pl/5.docs/2.wiedza/1.peppol/1.czym-jest-peppol/1.peppol-wyjasnienie",null,{"title":23,"path":24,"stem":25,"icon":21},"Peppol międzynarodowy","/pl/docs/wiedza/peppol/czym-jest-peppol/peppol-miedzynarodowy","pl/5.docs/2.wiedza/1.peppol/1.czym-jest-peppol/2.peppol-miedzynarodowy",{"title":27,"path":28,"stem":29,"icon":21},"Komunikaty statusowe","/pl/docs/wiedza/peppol/czym-jest-peppol/komunikaty-statusowe","pl/5.docs/2.wiedza/1.peppol/1.czym-jest-peppol/3.komunikaty-statusowe",{"title":31,"path":32,"stem":33,"icon":21},"SMP i wyszukiwanie uczestnika: jak Peppol przekierowuje dokumenty","/pl/docs/wiedza/peppol/czym-jest-peppol/smp-i-wyszukiwanie-uczestnika","pl/5.docs/2.wiedza/1.peppol/1.czym-jest-peppol/4.smp-i-wyszukiwanie-uczestnika",false,{"title":36,"path":37,"stem":38,"children":39,"icon":17,"isPage":34},"Rejestracja","/pl/docs/wiedza/peppol/rejestracja","pl/5.docs/2.wiedza/1.peppol/2.rejestracja/index",[40,41,45,49,53],{"title":36,"path":37,"stem":38,"icon":17},{"title":42,"path":43,"stem":44,"icon":21},"Jaki jest mój Peppol ID?","/pl/docs/wiedza/peppol/rejestracja/peppol-id","pl/5.docs/2.wiedza/1.peppol/2.rejestracja/1.peppol-id",{"title":46,"path":47,"stem":48,"icon":21},"Rejestracja w Peppol","/pl/docs/wiedza/peppol/rejestracja/rejestracja-peppol","pl/5.docs/2.wiedza/1.peppol/2.rejestracja/2.rejestracja-peppol",{"title":50,"path":51,"stem":52,"icon":21},"Rejestracja numeru VAT","/pl/docs/wiedza/peppol/rejestracja/rejestracja-vat","pl/5.docs/2.wiedza/1.peppol/2.rejestracja/3.rejestracja-vat",{"title":54,"path":55,"stem":56,"icon":21},"Wyrejestrowanie z Peppol","/pl/docs/wiedza/peppol/rejestracja/wyrejestrowanie-peppol","pl/5.docs/2.wiedza/1.peppol/2.rejestracja/4.wyrejestrowanie-peppol",{"title":58,"path":59,"stem":60,"children":61,"icon":63,"isPage":34},"Formaty","/pl/docs/wiedza/peppol/formaty","pl/5.docs/2.wiedza/1.peppol/3.formaty/index",[62,64],{"title":58,"path":59,"stem":60,"icon":63},"file-xml",{"title":65,"path":66,"stem":67,"icon":21},"Formaty na Peppol","/pl/docs/wiedza/peppol/formaty/formaty-na-peppol","pl/5.docs/2.wiedza/1.peppol/3.formaty/1.formaty-na-peppol",{"title":69,"path":70,"stem":71,"children":72,"icon":397},"Przepisy poza Europą","/pl/docs/wiedza/przepisy","pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/index",[73,351,357,362,367,372,377,382,387,392],{"title":74,"path":75,"stem":76,"children":77,"icon":79,"isPage":34},"Europa","/pl/docs/wiedza/przepisy/europa","pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/1.europa/index",[78,80,86,123,128,164,168,174,179,203,208,213,218,223,228,233,238,243,248,253,257,262,267,272,277,282,287,292,297,302,307,312,317,322,327,332,337,342,347],{"title":74,"path":75,"stem":76,"icon":79},"government",{"title":81,"path":82,"stem":83,"children":84,"icon":21},"Istotne","/pl/docs/wiedza/przepisy/europa/relevant","pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/1.europa/01.relevant/index",[85],{"title":81,"path":82,"stem":83,"icon":21},{"title":87,"path":88,"stem":89,"children":90,"icon":92},"ViDA: VAT in the Digital Age","/pl/docs/wiedza/przepisy/europa/vida","pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/1.europa/02.vida/index",[91,93,97,101,105,109,113,115,117,119,121],{"title":87,"path":88,"stem":89,"icon":92},"flag:eu",{"title":94,"path":95,"stem":96,"icon":21},"Czym jest ViDA?","/pl/docs/wiedza/przepisy/europa/vida/czym-jest-vida","pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/1.europa/02.vida/1.czym-jest-vida",{"title":98,"path":99,"stem":100,"icon":21},"E-fakturowanie i DRR","/pl/docs/wiedza/przepisy/europa/vida/e-fakturowanie-i-drr","pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/1.europa/02.vida/2.e-fakturowanie-i-drr",{"title":102,"path":103,"stem":104,"icon":21},"Modele CTC","/pl/docs/wiedza/przepisy/europa/vida/ciagla-sprawozdawczosc","pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/1.europa/02.vida/3.ciagla-sprawozdawczosc",{"title":106,"path":107,"stem":108,"icon":21},"Single VAT","/pl/docs/wiedza/przepisy/europa/vida/single-vat-registration","pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/1.europa/02.vida/4.single-vat-registration",{"title":110,"path":111,"stem":112,"icon":21},"Harmonogram ViDA","/pl/docs/wiedza/przepisy/europa/vida/harmonogram","pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/1.europa/02.vida/5.harmonogram",{"title":94,"path":95,"stem":114,"icon":21},"pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/1.europa/2.vida/1.czym-jest-vida",{"title":98,"path":99,"stem":116,"icon":21},"pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/1.europa/2.vida/2.e-fakturowanie-i-drr",{"title":102,"path":103,"stem":118,"icon":21},"pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/1.europa/2.vida/3.ciagla-sprawozdawczosc",{"title":106,"path":107,"stem":120,"icon":21},"pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/1.europa/2.vida/4.single-vat-registration",{"title":110,"path":111,"stem":122,"icon":21},"pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/1.europa/2.vida/5.harmonogram",{"title":124,"path":125,"stem":126,"icon":127},"Polska","/pl/docs/wiedza/przepisy/europa/polska","pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/1.europa/03.polska","flag:pl",{"title":129,"path":130,"stem":131,"children":132,"icon":134},"Holandia","/pl/docs/wiedza/przepisy/europa/holandia","pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/1.europa/17.holandia/index",[133,135,138,142,146,150,154,156,158,160,162],{"title":129,"path":130,"stem":131,"icon":134},"flag:nl",{"title":129,"path":136,"stem":137,"icon":134},"/pl/docs/wiedza/przepisy/europa/holandia/przeglad","pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/1.europa/17.holandia/1.przeglad",{"title":139,"path":140,"stem":141,"icon":21},"Fakturowanie do administracji publicznej","/pl/docs/wiedza/przepisy/europa/holandia/fakturowanie-instytucje-publiczne","pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/1.europa/17.holandia/2.fakturowanie-instytucje-publiczne",{"title":143,"path":144,"stem":145,"icon":21},"Wymogi fakturowe","/pl/docs/wiedza/przepisy/europa/holandia/wymagania-fakturowe","pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/1.europa/17.holandia/3.wymagania-fakturowe",{"title":147,"path":148,"stem":149,"icon":21},"E-zamówienia","/pl/docs/wiedza/przepisy/europa/holandia/e-orders-krok","pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/1.europa/17.holandia/4.e-orders-krok",{"title":151,"path":152,"stem":153,"icon":21},"Fakturowanie do UWV","/pl/docs/wiedza/przepisy/europa/holandia/uwv","pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/1.europa/17.holandia/5.uwv",{"title":129,"path":136,"stem":155,"icon":134},"pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/1.europa/33.holandia/1.przeglad",{"title":139,"path":140,"stem":157,"icon":21},"pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/1.europa/33.holandia/2.fakturowanie-instytucje-publiczne",{"title":143,"path":144,"stem":159,"icon":21},"pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/1.europa/33.holandia/3.wymagania-fakturowe",{"title":147,"path":148,"stem":161,"icon":21},"pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/1.europa/33.holandia/4.e-orders-krok",{"title":151,"path":152,"stem":163,"icon":21},"pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/1.europa/33.holandia/5.uwv",{"title":87,"path":88,"stem":165,"children":166,"icon":92},"pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/1.europa/2.vida/index",[167],{"title":87,"path":88,"stem":165,"icon":92},{"title":169,"path":170,"stem":171,"children":172,"icon":21},"Kraje europejskie","/pl/docs/wiedza/przepisy/europa/kraje-europejskie","pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/1.europa/20.kraje-europejskie/index",[173],{"title":169,"path":170,"stem":171,"icon":21},{"title":175,"path":176,"stem":177,"icon":178},"Austria","/pl/docs/wiedza/przepisy/europa/austria","pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/1.europa/21.austria","flag:at",{"title":180,"path":181,"stem":182,"children":183,"icon":185},"Belgia","/pl/docs/wiedza/przepisy/europa/belgia","pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/1.europa/22.belgia/index",[184,186,189,193,197,199,201],{"title":180,"path":181,"stem":182,"icon":185},"flag:be",{"title":180,"path":187,"stem":188,"icon":185},"/pl/docs/wiedza/przepisy/europa/belgia/przeglad","pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/1.europa/22.belgia/1.przeglad",{"title":190,"path":191,"stem":192,"icon":21},"Belgijski VAT","/pl/docs/wiedza/przepisy/europa/belgia/belgijski-vat","pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/1.europa/22.belgia/2.belgijski-vat",{"title":194,"path":195,"stem":196,"icon":21},"Potwierdzenie Flandria","/pl/docs/wiedza/przepisy/europa/belgia/potwierdzenie-odbioru-flandria","pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/1.europa/22.belgia/3.potwierdzenie-odbioru-flandria",{"title":180,"path":187,"stem":198,"icon":185},"pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/1.europa/6.belgia/1.przeglad",{"title":190,"path":191,"stem":200,"icon":21},"pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/1.europa/6.belgia/2.belgijski-vat",{"title":194,"path":195,"stem":202,"icon":21},"pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/1.europa/6.belgia/3.potwierdzenie-odbioru-flandria",{"title":204,"path":205,"stem":206,"icon":207},"Bułgaria","/pl/docs/wiedza/przepisy/europa/bulgaria","pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/1.europa/23.bulgaria","flag:bg",{"title":209,"path":210,"stem":211,"icon":212},"Chorwacja","/pl/docs/wiedza/przepisy/europa/chorwacja","pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/1.europa/24.chorwacja","flag:hr",{"title":214,"path":215,"stem":216,"icon":217},"Cypr","/pl/docs/wiedza/przepisy/europa/cypr","pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/1.europa/25.cypr","flag:cy",{"title":219,"path":220,"stem":221,"icon":222},"Czechy","/pl/docs/wiedza/przepisy/europa/czechy","pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/1.europa/26.czechy","flag:cz",{"title":224,"path":225,"stem":226,"icon":227},"Dania","/pl/docs/wiedza/przepisy/europa/dania","pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/1.europa/27.dania","flag:dk",{"title":229,"path":230,"stem":231,"icon":232},"Estonia","/pl/docs/wiedza/przepisy/europa/estonia","pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/1.europa/28.estonia","flag:ee",{"title":234,"path":235,"stem":236,"icon":237},"Finlandia","/pl/docs/wiedza/przepisy/europa/finlandia","pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/1.europa/29.finlandia","flag:fi",{"title":239,"path":240,"stem":241,"icon":242},"Francja","/pl/docs/wiedza/przepisy/europa/francja","pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/1.europa/30.francja","flag:fr",{"title":244,"path":245,"stem":246,"icon":247},"Grecja","/pl/docs/wiedza/przepisy/europa/grecja","pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/1.europa/31.grecja","flag:gr",{"title":249,"path":250,"stem":251,"icon":252},"Hiszpania","/pl/docs/wiedza/przepisy/europa/hiszpania","pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/1.europa/32.hiszpania","flag:es",{"title":129,"path":130,"stem":254,"children":255,"icon":134},"pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/1.europa/33.holandia/index",[256],{"title":129,"path":130,"stem":254,"icon":134},{"title":258,"path":259,"stem":260,"icon":261},"Irlandia","/pl/docs/wiedza/przepisy/europa/irlandia","pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/1.europa/34.irlandia","flag:ie",{"title":263,"path":264,"stem":265,"icon":266},"Islandia","/pl/docs/wiedza/przepisy/europa/islandia","pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/1.europa/35.islandia","flag:is",{"title":268,"path":269,"stem":270,"icon":271},"Litwa","/pl/docs/wiedza/przepisy/europa/litwa","pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/1.europa/36.litwa","flag:lt",{"title":273,"path":274,"stem":275,"icon":276},"Łotwa","/pl/docs/wiedza/przepisy/europa/lotwa","pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/1.europa/37.lotwa","flag:lv",{"title":278,"path":279,"stem":280,"icon":281},"Luksemburg","/pl/docs/wiedza/przepisy/europa/luksemburg","pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/1.europa/38.luksemburg","flag:lu",{"title":283,"path":284,"stem":285,"icon":286},"Malta","/pl/docs/wiedza/przepisy/europa/malta","pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/1.europa/39.malta","flag:mt",{"title":288,"path":289,"stem":290,"icon":291},"Niemcy","/pl/docs/wiedza/przepisy/europa/niemcy","pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/1.europa/40.niemcy","flag:de",{"title":293,"path":294,"stem":295,"icon":296},"Norwegia","/pl/docs/wiedza/przepisy/europa/norwegia","pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/1.europa/41.norwegia","flag:no",{"title":298,"path":299,"stem":300,"icon":301},"Portugalia","/pl/docs/wiedza/przepisy/europa/portugalia","pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/1.europa/42.portugalia","flag:pt",{"title":303,"path":304,"stem":305,"icon":306},"Rumunia","/pl/docs/wiedza/przepisy/europa/rumunia","pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/1.europa/43.rumunia","flag:ro",{"title":308,"path":309,"stem":310,"icon":311},"Serbia","/pl/docs/wiedza/przepisy/europa/serbia","pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/1.europa/44.serbia","flag:rs",{"title":313,"path":314,"stem":315,"icon":316},"Słowacja","/pl/docs/wiedza/przepisy/europa/slowacja","pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/1.europa/45.slowacja","flag:sk",{"title":318,"path":319,"stem":320,"icon":321},"Słowenia","/pl/docs/wiedza/przepisy/europa/slowenia","pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/1.europa/46.slowenia","flag:si",{"title":323,"path":324,"stem":325,"icon":326},"Szwajcaria","/pl/docs/wiedza/przepisy/europa/szwajcaria","pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/1.europa/47.szwajcaria","flag:ch",{"title":328,"path":329,"stem":330,"icon":331},"Szwecja","/pl/docs/wiedza/przepisy/europa/szwecja","pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/1.europa/48.szwecja","flag:se",{"title":333,"path":334,"stem":335,"icon":336},"Węgry","/pl/docs/wiedza/przepisy/europa/wegry","pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/1.europa/49.wegry","flag:hu",{"title":338,"path":339,"stem":340,"icon":341},"Wielka Brytania","/pl/docs/wiedza/przepisy/europa/wielka-brytania","pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/1.europa/50.wielka-brytania","flag:gb",{"title":343,"path":344,"stem":345,"icon":346},"Włochy","/pl/docs/wiedza/przepisy/europa/wlochy","pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/1.europa/51.wlochy","flag:it",{"title":180,"path":181,"stem":348,"children":349,"icon":185},"pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/1.europa/6.belgia/index",[350],{"title":180,"path":181,"stem":348,"icon":185},{"title":352,"path":353,"stem":354,"icon":355,"isPage":356},"Stany Zjednoczone","/pl/docs/wiedza/przepisy/stany-zjednoczone","pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/11.stany-zjednoczone","flag:us",true,{"title":358,"path":359,"stem":360,"icon":361,"isPage":356},"Australia","/pl/docs/wiedza/przepisy/australia","pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/2.australia","flag:au",{"title":363,"path":364,"stem":365,"icon":366,"isPage":356},"Japonia","/pl/docs/wiedza/przepisy/japonia","pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/3.japonia","flag:jp",{"title":368,"path":369,"stem":370,"icon":371,"isPage":356},"Malezja","/pl/docs/wiedza/przepisy/malezja","pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/4.malezja","flag:my",{"title":373,"path":374,"stem":375,"icon":376,"isPage":356},"Nowa Zelandia","/pl/docs/wiedza/przepisy/nowa-zelandia","pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/5.nowa-zelandia","flag:nz",{"title":378,"path":379,"stem":380,"icon":381,"isPage":356},"Nigeria","/pl/docs/wiedza/przepisy/nigeria","pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/6.nigeria","flag:ng",{"title":383,"path":384,"stem":385,"icon":386,"isPage":356},"Singapur","/pl/docs/wiedza/przepisy/singapur","pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/7.singapur","flag:sg",{"title":388,"path":389,"stem":390,"icon":391,"isPage":356},"ZEA","/pl/docs/wiedza/przepisy/zea","pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/8.zea","flag:ae",{"title":393,"path":394,"stem":395,"icon":396,"isPage":356},"Oman","/pl/docs/wiedza/przepisy/oman","pl/5.docs/2.wiedza/2.przepisy/9.oman","flag:om","globe",{"title":399,"path":400,"stem":401,"children":402,"icon":63},"Formaty dokumentów","/pl/docs/wiedza/formaty-dokumentow","pl/5.docs/2.wiedza/3.formaty-dokumentow/index",[403,426,441,554],{"title":404,"path":405,"stem":406,"children":407,"icon":409,"isPage":34},"Podstawy","/pl/docs/wiedza/formaty-dokumentow/podstawy","pl/5.docs/2.wiedza/3.formaty-dokumentow/1.podstawy/index",[408,410,414,418,422],{"title":404,"path":405,"stem":406,"icon":409},"book",{"title":411,"path":412,"stem":413,"icon":21},"Od semantyki do składni","/pl/docs/wiedza/formaty-dokumentow/podstawy/od-semantyki-do-skladni","pl/5.docs/2.wiedza/3.formaty-dokumentow/1.podstawy/1.od-semantyki-do-skladni",{"title":415,"path":416,"stem":417,"icon":21},"Hybrydowe formaty faktur","/pl/docs/wiedza/formaty-dokumentow/podstawy/faktury-hybrydowe","pl/5.docs/2.wiedza/3.formaty-dokumentow/1.podstawy/2.faktury-hybrydowe",{"title":419,"path":420,"stem":421,"icon":21},"XML, UBL i NLCIUS","/pl/docs/wiedza/formaty-dokumentow/podstawy/roznica-xml-ubl","pl/5.docs/2.wiedza/3.formaty-dokumentow/1.podstawy/2.roznica-xml-ubl",{"title":423,"path":424,"stem":425,"icon":21},"Budowa faktury UBL","/pl/docs/wiedza/formaty-dokumentow/podstawy/struktura-faktury-ubl","pl/5.docs/2.wiedza/3.formaty-dokumentow/1.podstawy/3.struktura-faktury-ubl",{"title":427,"path":428,"stem":429,"children":430,"icon":432,"isPage":34},"Walidator","/pl/docs/wiedza/formaty-dokumentow/validator","pl/5.docs/2.wiedza/3.formaty-dokumentow/2.validator/index",[431,433,437],{"title":427,"path":428,"stem":429,"icon":432},"circle-check",{"title":434,"path":435,"stem":436,"icon":21},"Walidacja faktury","/pl/docs/wiedza/formaty-dokumentow/validator/walidacja-faktury","pl/5.docs/2.wiedza/3.formaty-dokumentow/2.validator/1.walidacja-faktury",{"title":438,"path":439,"stem":440,"icon":21},"Pliki przykładowe","/pl/docs/wiedza/formaty-dokumentow/validator/pliki-przykladowe","pl/5.docs/2.wiedza/3.formaty-dokumentow/2.validator/2.pliki-przykladowe",{"title":58,"path":442,"stem":443,"children":444,"icon":63,"isPage":34},"/pl/docs/wiedza/formaty-dokumentow/formaty","pl/5.docs/2.wiedza/3.formaty-dokumentow/3.formaty/index",[445,446,450,454,458,462,466,470,474,478,482,486,490,494,498,502,506,510,514,518,522,526,530,534,538,542,546,550],{"title":58,"path":442,"stem":443,"icon":63},{"title":447,"path":448,"stem":449,"icon":21},"BIS Billing V3","/pl/docs/wiedza/formaty-dokumentow/formaty/bis-billing-v3","pl/5.docs/2.wiedza/3.formaty-dokumentow/3.formaty/01.bis-billing-v3",{"title":451,"path":452,"stem":453,"icon":21},"CII","/pl/docs/wiedza/formaty-dokumentow/formaty/cii","pl/5.docs/2.wiedza/3.formaty-dokumentow/3.formaty/02.cii",{"title":455,"path":456,"stem":457,"icon":21},"CIUS-PT","/pl/docs/wiedza/formaty-dokumentow/formaty/cius-pt","pl/5.docs/2.wiedza/3.formaty-dokumentow/3.formaty/03.cius-pt",{"title":459,"path":460,"stem":461,"icon":21},"DICO (SALES005)","/pl/docs/wiedza/formaty-dokumentow/formaty/dico","pl/5.docs/2.wiedza/3.formaty-dokumentow/3.formaty/04.dico",{"title":463,"path":464,"stem":465,"icon":21},"EHF","/pl/docs/wiedza/formaty-dokumentow/formaty/ehf","pl/5.docs/2.wiedza/3.formaty-dokumentow/3.formaty/05.ehf",{"title":467,"path":468,"stem":469,"icon":21},"FA_VAT (KSeF)","/pl/docs/wiedza/formaty-dokumentow/formaty/fa-vat","pl/5.docs/2.wiedza/3.formaty-dokumentow/3.formaty/06.fa-vat",{"title":471,"path":472,"stem":473,"icon":21},"Factur-X / ZUGFeRD","/pl/docs/wiedza/formaty-dokumentow/formaty/factur-x","pl/5.docs/2.wiedza/3.formaty-dokumentow/3.formaty/07.factur-x",{"title":475,"path":476,"stem":477,"icon":21},"Facturae","/pl/docs/wiedza/formaty-dokumentow/formaty/facturae","pl/5.docs/2.wiedza/3.formaty-dokumentow/3.formaty/08.facturae",{"title":479,"path":480,"stem":481,"icon":21},"FatturaPA","/pl/docs/wiedza/formaty-dokumentow/formaty/fatturapa","pl/5.docs/2.wiedza/3.formaty-dokumentow/3.formaty/09.fatturapa",{"title":483,"path":484,"stem":485,"icon":21},"Finvoice","/pl/docs/wiedza/formaty-dokumentow/formaty/finvoice","pl/5.docs/2.wiedza/3.formaty-dokumentow/3.formaty/10.finvoice",{"title":487,"path":488,"stem":489,"icon":21},"HR-CIUS","/pl/docs/wiedza/formaty-dokumentow/formaty/hr-cius","pl/5.docs/2.wiedza/3.formaty-dokumentow/3.formaty/11.hr-cius",{"title":491,"path":492,"stem":493,"icon":21},"ISDOC","/pl/docs/wiedza/formaty-dokumentow/formaty/isdoc","pl/5.docs/2.wiedza/3.formaty-dokumentow/3.formaty/12.isdoc",{"title":495,"path":496,"stem":497,"icon":21},"NLCIUS","/pl/docs/wiedza/formaty-dokumentow/formaty/nlcius","pl/5.docs/2.wiedza/3.formaty-dokumentow/3.formaty/13.nlcius",{"title":499,"path":500,"stem":501,"icon":21},"NLCIUS G-rekening","/pl/docs/wiedza/formaty-dokumentow/formaty/nlcius-gaccount","pl/5.docs/2.wiedza/3.formaty-dokumentow/3.formaty/14.nlcius-gaccount",{"title":503,"path":504,"stem":505,"icon":21},"OIOUBL","/pl/docs/wiedza/formaty-dokumentow/formaty/oioubl","pl/5.docs/2.wiedza/3.formaty-dokumentow/3.formaty/15.oioubl",{"title":507,"path":508,"stem":509,"icon":21},"PINT","/pl/docs/wiedza/formaty-dokumentow/formaty/pint","pl/5.docs/2.wiedza/3.formaty-dokumentow/3.formaty/16.pint",{"title":511,"path":512,"stem":513,"icon":21},"PINT A-NZ","/pl/docs/wiedza/formaty-dokumentow/formaty/pint-a-nz","pl/5.docs/2.wiedza/3.formaty-dokumentow/3.formaty/17.pint-a-nz",{"title":515,"path":516,"stem":517,"icon":21},"PINT AE","/pl/docs/wiedza/formaty-dokumentow/formaty/pint-ae","pl/5.docs/2.wiedza/3.formaty-dokumentow/3.formaty/18.pint-ae",{"title":519,"path":520,"stem":521,"icon":21},"PINT Japan","/pl/docs/wiedza/formaty-dokumentow/formaty/pint-jp","pl/5.docs/2.wiedza/3.formaty-dokumentow/3.formaty/19.pint-jp",{"title":523,"path":524,"stem":525,"icon":21},"PINT Malaysia","/pl/docs/wiedza/formaty-dokumentow/formaty/pint-my","pl/5.docs/2.wiedza/3.formaty-dokumentow/3.formaty/20.pint-my",{"title":527,"path":528,"stem":529,"icon":21},"PINT Singapore","/pl/docs/wiedza/formaty-dokumentow/formaty/pint-sg","pl/5.docs/2.wiedza/3.formaty-dokumentow/3.formaty/21.pint-sg",{"title":531,"path":532,"stem":533,"icon":21},"SEEF","/pl/docs/wiedza/formaty-dokumentow/formaty/seef","pl/5.docs/2.wiedza/3.formaty-dokumentow/3.formaty/22.seef",{"title":535,"path":536,"stem":537,"icon":21},"SETU (timesheets)","/pl/docs/wiedza/formaty-dokumentow/formaty/setu","pl/5.docs/2.wiedza/3.formaty-dokumentow/3.formaty/23.setu",{"title":539,"path":540,"stem":541,"icon":21},"Svefaktura","/pl/docs/wiedza/formaty-dokumentow/formaty/svefaktura","pl/5.docs/2.wiedza/3.formaty-dokumentow/3.formaty/24.svefaktura",{"title":543,"path":544,"stem":545,"icon":21},"XRechnung","/pl/docs/wiedza/formaty-dokumentow/formaty/xrechnung","pl/5.docs/2.wiedza/3.formaty-dokumentow/3.formaty/25.xrechnung",{"title":547,"path":548,"stem":549,"icon":21},"EN 16931, CIUS i PINT","/pl/docs/wiedza/formaty-dokumentow/formaty/en-16931-cius-pint","pl/5.docs/2.wiedza/3.formaty-dokumentow/3.formaty/26.en-16931-cius-pint",{"title":551,"path":552,"stem":553,"icon":21},"EN 16931-1:2026 główne zmiany","/pl/docs/wiedza/formaty-dokumentow/formaty/en-16931-2026-wijzigingen","pl/5.docs/2.wiedza/3.formaty-dokumentow/3.formaty/27.en-16931-2026-wijzigingen",{"title":555,"path":556,"stem":557,"children":558,"icon":560,"isPage":34},"Praktyczne","/pl/docs/wiedza/formaty-dokumentow/praktyczne","pl/5.docs/2.wiedza/3.formaty-dokumentow/4.praktyczne/index",[559,561,565,569,573,577,581,585,589,593,597,601,605,609,613,617],{"title":555,"path":556,"stem":557,"icon":560},"build",{"title":562,"path":563,"stem":564,"icon":21},"DocumentType ID","/pl/docs/wiedza/formaty-dokumentow/praktyczne/document-type-ids","pl/5.docs/2.wiedza/3.formaty-dokumentow/4.praktyczne/1.document-type-ids",{"title":566,"path":567,"stem":568,"icon":21},"Procedura marży","/pl/docs/wiedza/formaty-dokumentow/praktyczne/procedura-marzy","pl/5.docs/2.wiedza/3.formaty-dokumentow/4.praktyczne/10.procedura-marzy",{"title":570,"path":571,"stem":572,"icon":21},"Przetwarzanie UBL","/pl/docs/wiedza/formaty-dokumentow/praktyczne/przetwarzanie-ubl","pl/5.docs/2.wiedza/3.formaty-dokumentow/4.praktyczne/11.przetwarzanie-ubl",{"title":574,"path":575,"stem":576,"icon":21},"Skonto za wcześniejszą płatność","/pl/docs/wiedza/formaty-dokumentow/praktyczne/rabat-platniczy","pl/5.docs/2.wiedza/3.formaty-dokumentow/4.praktyczne/12.rabat-platniczy",{"title":578,"path":579,"stem":580,"icon":21},"Różnice zaokrągleń","/pl/docs/wiedza/formaty-dokumentow/praktyczne/roznice-zaokraglenia","pl/5.docs/2.wiedza/3.formaty-dokumentow/4.praktyczne/13.roznice-zaokraglenia",{"title":582,"path":583,"stem":584,"icon":21},"Self-billing","/pl/docs/wiedza/formaty-dokumentow/praktyczne/self-billing","pl/5.docs/2.wiedza/3.formaty-dokumentow/4.praktyczne/14.self-billing",{"title":586,"path":587,"stem":588,"icon":21},"Obce waluty","/pl/docs/wiedza/formaty-dokumentow/praktyczne/waluta-obca","pl/5.docs/2.wiedza/3.formaty-dokumentow/4.praktyczne/15.waluta-obca",{"title":590,"path":591,"stem":592,"icon":21},"Warianty noty kredytowej","/pl/docs/wiedza/formaty-dokumentow/praktyczne/warianty-noty-kredytowej","pl/5.docs/2.wiedza/3.formaty-dokumentow/4.praktyczne/16.warianty-noty-kredytowej",{"title":594,"path":595,"stem":596,"icon":21},"Dopłaty i rabaty","/pl/docs/wiedza/formaty-dokumentow/praktyczne/doplaty-rabaty","pl/5.docs/2.wiedza/3.formaty-dokumentow/4.praktyczne/2.doplaty-rabaty",{"title":598,"path":599,"stem":600,"icon":21},"Faktury zbiorcze","/pl/docs/wiedza/formaty-dokumentow/praktyczne/faktury-zbiorcze","pl/5.docs/2.wiedza/3.formaty-dokumentow/4.praktyczne/3.faktury-zbiorcze",{"title":602,"path":603,"stem":604,"icon":21},"InvoiceTypeCode","/pl/docs/wiedza/formaty-dokumentow/praktyczne/invoice-type-codes","pl/5.docs/2.wiedza/3.formaty-dokumentow/4.praktyczne/4.invoice-type-codes",{"title":606,"path":607,"stem":608,"icon":21},"G-rekening","/pl/docs/wiedza/formaty-dokumentow/praktyczne/konto-g","pl/5.docs/2.wiedza/3.formaty-dokumentow/4.praktyczne/5.konto-g",{"title":610,"path":611,"stem":612,"icon":21},"Odwrotne obciążenie VAT","/pl/docs/wiedza/formaty-dokumentow/praktyczne/odwrotne-obciazenie-vat","pl/5.docs/2.wiedza/3.formaty-dokumentow/4.praktyczne/6.odwrotne-obciazenie-vat",{"title":614,"path":615,"stem":616,"icon":21},"Party identifier","/pl/docs/wiedza/formaty-dokumentow/praktyczne/party-ids","pl/5.docs/2.wiedza/3.formaty-dokumentow/4.praktyczne/7.party-ids",{"title":618,"path":619,"stem":620,"icon":21},"Pola wysyłki w UBL","/pl/docs/wiedza/formaty-dokumentow/praktyczne/pola-wysylki-ubl","pl/5.docs/2.wiedza/3.formaty-dokumentow/4.praktyczne/9.pola-wysylki-ubl",{"title":622,"path":623,"stem":624,"children":625,"icon":636},"SLA & releases","/pl/docs/wiedza/service","pl/5.docs/2.wiedza/5.service/index",[626,630],{"title":627,"path":628,"stem":629,"icon":21,"isPage":356},"Informacje o wydaniach","/pl/docs/wiedza/service/release-notes","pl/5.docs/2.wiedza/5.service/2.release-notes",{"title":631,"path":632,"stem":633,"children":634,"icon":21,"isPage":356},"SLA i serwis","/pl/docs/wiedza/service/sla","pl/5.docs/2.wiedza/5.service/2.sla/index",[635],{"title":631,"path":632,"stem":633,"icon":21},"service",{"title":638,"path":639,"stem":640,"children":641,"icon":648},"Prywatność","/pl/docs/wiedza/serwis","pl/5.docs/2.wiedza/6.serwis/index",[642],{"title":643,"path":644,"stem":645,"children":646,"icon":648,"isPage":356},"Prywatność i dane","/pl/docs/wiedza/serwis/prywatnosc","pl/5.docs/2.wiedza/6.serwis/3.prywatnosc/index",[647],{"title":643,"path":644,"stem":645,"icon":648},"shield-lock",{"id":650,"title":651,"archives":652,"body":775,"chat":21,"description":779,"docs_external_links":782,"extension":788,"footer":789,"header":21,"meta":978,"navigation":356,"path":979,"seo":980,"stem":981,"__hash__":982},"settings/pl/settings.md","Settings",[653,689,708,770],{"translationKey":654,"path":655,"singular":656,"plural":657,"navigation":34,"pageSize":658,"categories":659,"tags":672},"news","aktualnosci","Aktualność","Aktualności",12,[660,663,666,669],{"slug":661,"label":662},"product","Produkt",{"slug":664,"label":665},"regulation","Regulacje",{"slug":667,"label":668},"partnership","Partnerstwo",{"slug":670,"label":671},"company","Firma",[673,674,677,680,683,686],{"slug":17,"label":7},{"slug":675,"label":676},"e-invoicing","E-fakturowanie",{"slug":678,"label":679},"compliance","Zgodność",{"slug":681,"label":682},"vida","ViDA",{"slug":684,"label":685},"platform","Platforma",{"slug":687,"label":688},"partners","Partnerzy",{"translationKey":690,"path":691,"singular":692,"plural":693,"navigation":34,"pageSize":658,"categories":694,"tags":704},"events","wydarzenia","Wydarzenie","Wydarzenia",[695,698,701],{"slug":696,"label":697},"webinar","Webinar",{"slug":699,"label":700},"conference","Konferencja",{"slug":702,"label":703},"training","Szkolenie",[705,706,707],{"slug":17,"label":7},{"slug":675,"label":676},{"slug":678,"label":679},{"translationKey":709,"path":710,"singular":711,"plural":712,"navigation":34,"pageSize":658,"categories":713,"tags":744},"customer-stories","historie-klientow","Historia klienta","Historie klientów",[714,717,720,723,726,729,732,735,738,741],{"slug":715,"label":716},"overheid","Administracja publiczna",{"slug":718,"label":719},"corporate","Korporacje",{"slug":721,"label":722},"energie-vastgoed","Energia i nieruchomości",{"slug":724,"label":725},"retail-finance","Handel i finanse",{"slug":727,"label":728},"onderwijs","Edukacja",{"slug":730,"label":731},"bouw","Budownictwo",{"slug":733,"label":734},"zorg","Opieka zdrowotna",{"slug":736,"label":737},"accountancy","Księgowość",{"slug":739,"label":740},"transport","Transport",{"slug":742,"label":743},"detailhandel","Handel detaliczny",[745,746,749,752,755,758,761,764,767],{"slug":17,"label":7},{"slug":747,"label":748},"sap","SAP",{"slug":750,"label":751},"afas","AFAS",{"slug":753,"label":754},"allsolutions","AllSolutions",{"slug":756,"label":757},"white-label","White-label",{"slug":759,"label":760},"idr","IDR",{"slug":762,"label":763},"factuurportaal","Portal faktur",{"slug":765,"label":766},"multichannel","Wielokanałowość",{"slug":768,"label":769},"leveranciersonboarding","Onboarding dostawców",{"translationKey":771,"path":771,"singular":772,"plural":772,"navigation":34,"pageSize":658,"categories":773,"tags":774},"blog","Blog",[],[],{"type":776,"value":777,"toc":778},"minimark",[],{"title":779,"searchDepth":780,"depth":780,"links":781},"",2,[],[783,785],{"label":685,"url":784},"https://platform.econnect.eu/",{"label":786,"url":787},"Control","https://control.econnect.eu/","md",{"tagline":790,"columns":791,"legal":946,"social":956,"copyright":977},"Sieć e-fakturowania dla Europy.",[792,837,856,888,899,924],{"heading":793,"links":794},"Rozwiązania",[795,798,801,804,806,808,811,814,817,819,822,825,828,830,832,834],{"label":796,"url":797},"Smooth e-invoicing","/smooth-e-invoicing",{"label":799,"url":800},"AI processing","/ai-processing",{"label":802,"url":803},"Branże","/rozwiazania/sektory",{"label":676,"url":805},"/rozwiazania/e-fakturowanie",{"label":763,"url":807},"/rozwiazania/portal-faktur",{"label":809,"url":810},"Multichannel","/rozwiazania/multichannel",{"label":812,"url":813},"Przetwarzanie faktur","/rozwiazania/przetwarzanie-faktur",{"label":815,"url":816},"E-ordering","/rozwiazania/e-ordering",{"label":769,"url":818},"/rozwiazania/onboarding-dostawcow",{"label":820,"url":821},"Integracje oprogramowania","/rozwiazania/integracje-oprogramowania",{"label":823,"url":824},"Fakturowanie międzynarodowe","/rozwiazania/fakturowanie-miedzynarodowe",{"label":826,"url":827},"Sektor publiczny","/rozwiazania/sector-sektor-publiczny",{"label":731,"url":829},"/rozwiazania/sector-budownictwo",{"label":740,"url":831},"/rozwiazania/sector-transport",{"label":737,"url":833},"/rozwiazania/sector-ksiegowosc",{"label":835,"url":836},"Korzyści z e-fakturowania","/rozwiazania/korzysci-e-fakturowania",{"heading":7,"links":838},[839,841,843,846,849,852,853],{"label":840,"url":8},"Baza wiedzy Peppol",{"label":12,"url":842},"/peppol/czym-jest-peppol",{"label":844,"url":845},"Peppol Access Point","/peppol/peppol-access-point",{"label":847,"url":848},"Peppol SMP","/peppol/peppol-smp",{"label":850,"url":851},"E-procurement","/peppol/e-procurement",{"label":399,"url":400},{"label":854,"url":855},"Obowiązki","/peppol/obowiazki",{"heading":688,"links":857},[858,861,864,867,870,873,876,879,882,885],{"label":859,"url":860},"Jedno API, wszystkie sieci","/partners/one-api-all-networks",{"label":862,"url":863},"Compliance jako managed service","/partners/compliance-managed-service",{"label":865,"url":866},"Live w ciągu miesiąca","/partners/live-w-ciagu-miesiaca",{"label":868,"url":869},"Dostępność i skala","/partners/availability-scale",{"label":871,"url":872},"Porównaj modele partnerskie","/partners/become-partner",{"label":874,"url":875},"Proces partnerski","/partners/how-to-become-partner",{"label":877,"url":878},"Partnerzy software","/partners/software-partners",{"label":880,"url":881},"White-label PSB","/partners/white-label",{"label":883,"url":884},"Portal partnera","/partners/partner-portal",{"label":886,"url":887},"Wsparcie partnera","/partners/partner-support",{"heading":889,"links":890},"Cennik",[891,893,896],{"label":889,"url":892},"/pricing",{"label":894,"url":895},"Document Validator","/validator",{"label":897,"url":898},"Status i aktualizacje","/status",{"heading":900,"links":901},"Docs",[902,904,907,910,913,916,919,922],{"label":662,"url":903},"/pl/docs/produkt",{"label":905,"url":906},"Wiedza","/pl/docs/wiedza",{"label":908,"url":909},"Deweloperzy","/pl/docs/deweloperzy",{"label":911,"url":912},"API Reference","/pl/docs/deweloperzy/api-reference",{"label":914,"url":915},"Quickstart","/pl/docs/deweloperzy/quickstart",{"label":917,"url":918},"SDK i CLI","/pl/docs/deweloperzy/sdks-en-cli",{"label":920,"url":921},"Sandbox","/pl/docs/deweloperzy/sandbox",{"label":923,"url":435},"Validator (dokumentacja)",{"heading":925,"links":926},"O nas",[927,930,932,935,938,940,943],{"label":928,"url":929},"Nasza historia","/o-nas/nasza-historia",{"label":712,"url":931},"/o-nas/historie-klientow",{"label":933,"url":934},"Jakość i bezpieczeństwo","/o-nas/jakosc-i-bezpieczenstwo",{"label":936,"url":937},"Darmowe narzędzia","/o-nas/darmowe-narzedzia",{"label":657,"url":939},"/o-nas/aktualnosci",{"label":941,"url":942},"Kontakt","/o-nas/kontakt",{"label":944,"url":945},"Umów spotkanie","/o-nas/umow-spotkanie",[947,950,953],{"label":948,"url":949},"Polityka prywatności","/polityka-prywatnosci",{"label":951,"url":952},"Warunki korzystania","/warunki-korzystania",{"label":954,"url":955},"Zastrzeżenia","/zastrzezenia",[957,961,965,969,973],{"icon":958,"url":959,"label":960},"linkedin","https://www.linkedin.com/company/econnect-international/","LinkedIn",{"icon":962,"url":963,"label":964},"instagram","https://www.instagram.com/econnect_bv","Instagram",{"icon":966,"url":967,"label":968},"tiktok","https://www.tiktok.com/@econnect_bv","TikTok",{"icon":970,"url":971,"label":972},"x","https://x.com/eConnect_BV","X",{"icon":974,"url":975,"label":976},"facebook","https://www.facebook.com/theinvoicingcompany/","Facebook","© {year} eConnect. Wszelkie prawa zastrzeżone.",{},"/pl/settings",{"description":779},"pl/settings","MPrmoUdbWQuWpnLGj4iLH7YC5GKwwx8XZv_B5gTfWdE",{"id":984,"title":586,"auth":21,"body":985,"canonical":21,"description":1420,"extension":788,"icon":21,"image":21,"keywords":1421,"last_reviewed":21,"last_updated":1428,"layout":1429,"listed":34,"meta":1430,"nav_column":21,"nav_tab":21,"navigation":356,"no_index":34,"path":587,"redirect":21,"schema_type":1432,"search_boost":21,"seo":1433,"seo_description":21,"seo_title":21,"show_chat":356,"stem":588,"translationKey":1434,"__hash__":1435},"knowledge/pl/5.docs/2.wiedza/3.formaty-dokumentow/4.praktyczne/15.waluta-obca.md",{"type":776,"value":986,"toc":1410},[987,991,995,1000,1012,1027,1030,1034,1041,1055,1058,1062,1074,1096,1216,1219,1229,1233,1236,1242,1252,1260,1264,1274,1309,1313,1316,1337,1340,1344,1357,1367,1370,1374,1406],[988,989,586],"h1",{"id":990},"obce-waluty",[992,993,994],"p",{},"Nie każda faktura jest wystawiona w euro. W handlu międzynarodowym regularnie zdarza się fakturowanie w dolarach, funtach brytyjskich lub innej walucie. UBL obsługuje tę możliwość, ale pojawia się dodatkowa warstwa: w wielu przypadkach VAT musi być wyrażony w walucie lokalnej urzędu skarbowego. Niniejszy artykuł wyjaśnia, jak prawidłowo zbudować fakturę w obcej walucie.",[996,997,999],"h2",{"id":998},"documentcurrencycode-waluta-faktury","DocumentCurrencyCode: waluta faktury",[992,1001,1002,1003,1007,1008,1011],{},"Waluta faktury jest określona przez element ",[1004,1005,1006],"code",{},"DocumentCurrencyCode",". Wszystkie kwoty na fakturze (kwoty pozycji, sumy, ",[1004,1009,1010],{},"PayableAmount",") są wyrażone w tej walucie:",[1013,1014,1018],"pre",{"className":1015,"code":1016,"language":1017,"meta":779,"style":779},"language-xml shiki shiki-themes github-light github-dark","\u003Ccbc:DocumentCurrencyCode>USD\u003C/cbc:DocumentCurrencyCode>\n","xml",[1004,1019,1020],{"__ignoreMap":779},[1021,1022,1025],"span",{"class":1023,"line":1024},"line",1,[1021,1026,1016],{},[992,1028,1029],{},"W tym przykładzie faktura jest wystawiona w dolarach amerykańskich. Kody walut są zgodne ze standardem ISO 4217 (EUR, USD, GBP, CHF itd.).",[996,1031,1033],{"id":1032},"taxcurrencycode-waluta-vat","TaxCurrencyCode: waluta VAT",[992,1035,1036,1037,1040],{},"Jeśli waluta faktury różni się od waluty, w której VAT musi być zadeklarowany w urzędzie skarbowym, wprowadza się drugą walutę za pomocą ",[1004,1038,1039],{},"TaxCurrencyCode",":",[1013,1042,1044],{"className":1015,"code":1043,"language":1017,"meta":779,"style":779},"\u003Ccbc:DocumentCurrencyCode>USD\u003C/cbc:DocumentCurrencyCode>\n\u003Ccbc:TaxCurrencyCode>EUR\u003C/cbc:TaxCurrencyCode>\n",[1004,1045,1046,1050],{"__ignoreMap":779},[1021,1047,1048],{"class":1023,"line":1024},[1021,1049,1016],{},[1021,1051,1052],{"class":1023,"line":780},[1021,1053,1054],{},"\u003Ccbc:TaxCurrencyCode>EUR\u003C/cbc:TaxCurrencyCode>\n",[992,1056,1057],{},"Oznacza to, że faktura jest wystawiona w dolarach, ale kwoty VAT muszą być wyrażone również w euro. W Holandii walutą deklaracji VAT jest zawsze euro, dlatego dla holenderskich dostawców fakturujących w innej walucie ten element jest istotny.",[996,1059,1061],{"id":1060},"podwójne-sumy-vat","Podwójne sumy VAT",[992,1063,1064,1065,1067,1068,1070,1071,1040],{},"Gdy ",[1004,1066,1039],{}," jest podany i różni się od ",[1004,1069,1006],{},", faktura musi zawierać dwa bloki ",[1004,1072,1073],{},"TaxTotal",[1075,1076,1077,1088],"ol",{},[1078,1079,1080,1081,1083,1084,1087],"li",{},"Pierwszy ",[1004,1082,1073],{}," w walucie faktury (z elementami ",[1004,1085,1086],{},"TaxSubtotal",")",[1078,1089,1090,1091,1093,1094,1087],{},"Drugi ",[1004,1092,1073],{}," w walucie VAT (tylko łączna kwota VAT, bez ",[1004,1095,1086],{},[1013,1097,1099],{"className":1015,"code":1098,"language":1017,"meta":779,"style":779},"\u003C!-- VAT w walucie faktury (USD) -->\n\u003Ccac:TaxTotal>\n  \u003Ccbc:TaxAmount currencyID=\"USD\">210.00\u003C/cbc:TaxAmount>\n  \u003Ccac:TaxSubtotal>\n    \u003Ccbc:TaxableAmount currencyID=\"USD\">1000.00\u003C/cbc:TaxableAmount>\n    \u003Ccbc:TaxAmount currencyID=\"USD\">210.00\u003C/cbc:TaxAmount>\n    \u003Ccac:TaxCategory>\n      \u003Ccbc:ID>S\u003C/cbc:ID>\n      \u003Ccbc:Percent>21.00\u003C/cbc:Percent>\n      \u003Ccac:TaxScheme>\n        \u003Ccbc:ID>VAT\u003C/cbc:ID>\n      \u003C/cac:TaxScheme>\n    \u003C/cac:TaxCategory>\n  \u003C/cac:TaxSubtotal>\n\u003C/cac:TaxTotal>\n\n\u003C!-- VAT w walucie sprawozdawczej (EUR) -->\n\u003Ccac:TaxTotal>\n  \u003Ccbc:TaxAmount currencyID=\"EUR\">189.00\u003C/cbc:TaxAmount>\n\u003C/cac:TaxTotal>\n",[1004,1100,1101,1106,1111,1117,1123,1129,1135,1141,1147,1153,1159,1165,1170,1176,1182,1188,1194,1200,1205,1211],{"__ignoreMap":779},[1021,1102,1103],{"class":1023,"line":1024},[1021,1104,1105],{},"\u003C!-- VAT w walucie faktury (USD) -->\n",[1021,1107,1108],{"class":1023,"line":780},[1021,1109,1110],{},"\u003Ccac:TaxTotal>\n",[1021,1112,1114],{"class":1023,"line":1113},3,[1021,1115,1116],{},"  \u003Ccbc:TaxAmount currencyID=\"USD\">210.00\u003C/cbc:TaxAmount>\n",[1021,1118,1120],{"class":1023,"line":1119},4,[1021,1121,1122],{},"  \u003Ccac:TaxSubtotal>\n",[1021,1124,1126],{"class":1023,"line":1125},5,[1021,1127,1128],{},"    \u003Ccbc:TaxableAmount currencyID=\"USD\">1000.00\u003C/cbc:TaxableAmount>\n",[1021,1130,1132],{"class":1023,"line":1131},6,[1021,1133,1134],{},"    \u003Ccbc:TaxAmount currencyID=\"USD\">210.00\u003C/cbc:TaxAmount>\n",[1021,1136,1138],{"class":1023,"line":1137},7,[1021,1139,1140],{},"    \u003Ccac:TaxCategory>\n",[1021,1142,1144],{"class":1023,"line":1143},8,[1021,1145,1146],{},"      \u003Ccbc:ID>S\u003C/cbc:ID>\n",[1021,1148,1150],{"class":1023,"line":1149},9,[1021,1151,1152],{},"      \u003Ccbc:Percent>21.00\u003C/cbc:Percent>\n",[1021,1154,1156],{"class":1023,"line":1155},10,[1021,1157,1158],{},"      \u003Ccac:TaxScheme>\n",[1021,1160,1162],{"class":1023,"line":1161},11,[1021,1163,1164],{},"        \u003Ccbc:ID>VAT\u003C/cbc:ID>\n",[1021,1166,1167],{"class":1023,"line":658},[1021,1168,1169],{},"      \u003C/cac:TaxScheme>\n",[1021,1171,1173],{"class":1023,"line":1172},13,[1021,1174,1175],{},"    \u003C/cac:TaxCategory>\n",[1021,1177,1179],{"class":1023,"line":1178},14,[1021,1180,1181],{},"  \u003C/cac:TaxSubtotal>\n",[1021,1183,1185],{"class":1023,"line":1184},15,[1021,1186,1187],{},"\u003C/cac:TaxTotal>\n",[1021,1189,1191],{"class":1023,"line":1190},16,[1021,1192,1193],{"emptyLinePlaceholder":356},"\n",[1021,1195,1197],{"class":1023,"line":1196},17,[1021,1198,1199],{},"\u003C!-- VAT w walucie sprawozdawczej (EUR) -->\n",[1021,1201,1203],{"class":1023,"line":1202},18,[1021,1204,1110],{},[1021,1206,1208],{"class":1023,"line":1207},19,[1021,1209,1210],{},"  \u003Ccbc:TaxAmount currencyID=\"EUR\">189.00\u003C/cbc:TaxAmount>\n",[1021,1212,1214],{"class":1023,"line":1213},20,[1021,1215,1187],{},[992,1217,1218],{},"Pierwszy blok zawiera pełne obliczenie VAT w dolarach. Drugi blok zawiera jedynie łączną kwotę VAT w euro. Ta druga kwota opiera się na kursie wymiany obowiązującym w momencie wystawienia faktury.",[1220,1221,1222],"blockquote",{},[992,1223,1224,1228],{},[1225,1226,1227],"strong",{},"Uwaga",": drugi blok TaxTotal nie zawiera elementów TaxSubtotal. Wystarczy podać jedynie łączną kwotę VAT w walucie sprawozdawczej.",[996,1230,1232],{"id":1231},"kurs-wymiany","Kurs wymiany",[992,1234,1235],{},"Standard UBL nie określa, w jaki sposób kurs wymiany powinien być rejestrowany. W praktyce stosowane są dwa podejścia:",[992,1237,1238,1241],{},[1225,1239,1240],{},"Kurs dorozumiany",". Kurs wymiany można wywnioskować ze stosunku kwot VAT w obu walutach. W powyższym przykładzie: 189,00 / 210,00 = 0,90 (1 USD = 0,90 EUR). Jest to najpowszechniejsze podejście.",[992,1243,1244,1247,1248,1251],{},[1225,1245,1246],{},"Jawne wskazanie",". Niektóre organizacje podają zastosowany kurs wymiany w ",[1004,1249,1250],{},"PaymentTerms"," lub jako notatkę. Nie jest to metoda znormalizowana, ale może być przydatna dla celów administracyjnych.",[1220,1253,1254],{},[992,1255,1256,1259],{},[1225,1257,1258],{},"Wskazówka",": jako kurs wymiany można wykorzystać kurs referencyjny EBC obowiązujący w dniu wystawienia faktury. Większość programów księgowych stosuje te kursy automatycznie.",[996,1261,1263],{"id":1262},"sumy-faktury-w-obcej-walucie","Sumy faktury w obcej walucie",[992,1265,1266,1267,1270,1271,1273],{},"Wszystkie kwoty w ",[1004,1268,1269],{},"LegalMonetaryTotal"," są wyrażone w ",[1004,1272,1006],{},". Nie ma osobnego bloku sum w walucie sprawozdawczej:",[1013,1275,1277],{"className":1015,"code":1276,"language":1017,"meta":779,"style":779},"\u003Ccac:LegalMonetaryTotal>\n  \u003Ccbc:LineExtensionAmount currencyID=\"USD\">1000.00\u003C/cbc:LineExtensionAmount>\n  \u003Ccbc:TaxExclusiveAmount currencyID=\"USD\">1000.00\u003C/cbc:TaxExclusiveAmount>\n  \u003Ccbc:TaxInclusiveAmount currencyID=\"USD\">1210.00\u003C/cbc:TaxInclusiveAmount>\n  \u003Ccbc:PayableAmount currencyID=\"USD\">1210.00\u003C/cbc:PayableAmount>\n\u003C/cac:LegalMonetaryTotal>\n",[1004,1278,1279,1284,1289,1294,1299,1304],{"__ignoreMap":779},[1021,1280,1281],{"class":1023,"line":1024},[1021,1282,1283],{},"\u003Ccac:LegalMonetaryTotal>\n",[1021,1285,1286],{"class":1023,"line":780},[1021,1287,1288],{},"  \u003Ccbc:LineExtensionAmount currencyID=\"USD\">1000.00\u003C/cbc:LineExtensionAmount>\n",[1021,1290,1291],{"class":1023,"line":1113},[1021,1292,1293],{},"  \u003Ccbc:TaxExclusiveAmount currencyID=\"USD\">1000.00\u003C/cbc:TaxExclusiveAmount>\n",[1021,1295,1296],{"class":1023,"line":1119},[1021,1297,1298],{},"  \u003Ccbc:TaxInclusiveAmount currencyID=\"USD\">1210.00\u003C/cbc:TaxInclusiveAmount>\n",[1021,1300,1301],{"class":1023,"line":1125},[1021,1302,1303],{},"  \u003Ccbc:PayableAmount currencyID=\"USD\">1210.00\u003C/cbc:PayableAmount>\n",[1021,1305,1306],{"class":1023,"line":1131},[1021,1307,1308],{},"\u003C/cac:LegalMonetaryTotal>\n",[996,1310,1312],{"id":1311},"kiedy-stosuje-się-obcą-walutę","Kiedy stosuje się obcą walutę?",[992,1314,1315],{},"Najczęstsze sytuacje:",[1317,1318,1319,1325,1331],"ul",{},[1078,1320,1321,1324],{},[1225,1322,1323],{},"Eksport poza UE",": fakturowanie klienta spoza UE w jego lokalnej walucie (np. USD lub GBP)",[1078,1326,1327,1330],{},[1225,1328,1329],{},"Umowy z klientem",": umownie uzgodniono fakturowanie w określonej walucie",[1078,1332,1333,1336],{},[1225,1334,1335],{},"Usługi międzynarodowe",": świadczenie usług dla klientów w krajach z inną walutą",[992,1338,1339],{},"Przy dostawach wewnątrzwspólnotowych w ramach UE zazwyczaj fakturuje się w euro, ale również w tym przypadku dopuszczalna jest inna waluta, pod warunkiem że sprawozdawczość VAT odbywa się w walucie lokalnej.",[996,1341,1343],{"id":1342},"przetwarzanie-w-econnect","Przetwarzanie w eConnect",[992,1345,1346,1347,1349,1350,1352,1353,1356],{},"eConnect przetwarza faktury we wszystkich popularnych walutach. Pola ",[1004,1348,1006],{}," i ",[1004,1351,1039],{}," są automatycznie rozpoznawane i walidowane. Jeśli faktury w obcej walucie wysyłane są przez PSB API, należy upewnić się, że wszystkie atrybuty ",[1004,1354,1355],{},"currencyID"," zawierają spójnie prawidłowy kod waluty. Mieszanie walut w kwotach pozycji prowadzi do błędu walidacji.",[1358,1359,1364],"e-button",{"className":1360,"color":1362,"to":435,"variant":1363},[1361],"mt-4","accent","solid",[992,1365,1366],{},"Zwaliduj fakturę",[1368,1369],"hr",{},[996,1371,1373],{"id":1372},"powiązane","Powiązane",[1317,1375,1376,1382,1387,1392,1397,1402],{},[1078,1377,1378],{},[1379,1380,1381],"a",{"href":424},"Struktura faktury UBL",[1078,1383,1384],{},[1379,1385,1386],{"href":24},"Peppol na arenie międzynarodowej",[1078,1388,1389],{},[1379,1390,1391],{"href":611},"VAT z odwrotnym obciążeniem w e-fakturach",[1078,1393,1394],{},[1379,1395,1396],{"href":579},"Różnice zaokrągleń w UBL",[1078,1398,1399],{},[1379,1400,1401],{"href":619},"Ważne pola wysyłkowe w UBL",[1078,1403,1404],{},[1379,1405,434],{"href":435},[1407,1408,1409],"style",{},"html .default .shiki span {color: var(--shiki-default);background: var(--shiki-default-bg);font-style: var(--shiki-default-font-style);font-weight: var(--shiki-default-font-weight);text-decoration: var(--shiki-default-text-decoration);}html .shiki span {color: var(--shiki-default);background: var(--shiki-default-bg);font-style: var(--shiki-default-font-style);font-weight: var(--shiki-default-font-weight);text-decoration: var(--shiki-default-text-decoration);}html .dark .shiki span {color: var(--shiki-dark);background: var(--shiki-dark-bg);font-style: var(--shiki-dark-font-style);font-weight: var(--shiki-dark-font-weight);text-decoration: var(--shiki-dark-text-decoration);}html.dark .shiki span {color: var(--shiki-dark);background: var(--shiki-dark-bg);font-style: var(--shiki-dark-font-style);font-weight: var(--shiki-dark-font-weight);text-decoration: var(--shiki-dark-text-decoration);}",{"title":779,"searchDepth":780,"depth":780,"links":1411},[1412,1413,1414,1415,1416,1417,1418,1419],{"id":998,"depth":780,"text":999},{"id":1032,"depth":780,"text":1033},{"id":1060,"depth":780,"text":1061},{"id":1231,"depth":780,"text":1232},{"id":1262,"depth":780,"text":1263},{"id":1311,"depth":780,"text":1312},{"id":1342,"depth":780,"text":1343},{"id":1372,"depth":780,"text":1373},"Jak wystawiać faktury w obcej walucie w UBL: DocumentCurrencyCode, TaxCurrencyCode i podwójne sumy VAT.",[1422,1423,1006,1424,1425,1426,1427],"faktura obca waluta UBL","foreign currency invoice","TaxCurrencyCode UBL","faktura dolary UBL","waluta e-faktura","kurs wymiany UBL faktura","2026-07-03","docs",{"og_image":1431},"/images/og/docs-leren.png","Article",{"title":586,"description":1420},"documentformaten/praktisch/vreemde-valuta","awqRT_DDn7h37h0K06hguoAcr0rlVDsZimQjhho1yaY",[1437,1442,1447,1451,1456,1461,1465,1469,1474],{"id":1438,"path":1439,"stem":1440,"title":1441},"home/cs/index.md","/cs","cs/index","Domů",{"id":1443,"path":1444,"stem":1445,"title":1446},"home/de/index.md","/de","de/index","Home",{"id":1448,"path":1449,"stem":1450,"title":1446},"home/en/index.md","/en","en/index",{"id":1452,"path":1453,"stem":1454,"title":1455},"home/es/index.md","/es","es/index","Inicio",{"id":1457,"path":1458,"stem":1459,"title":1460},"home/fr/index.md","/fr","fr/index","Accueil",{"id":1462,"path":1463,"stem":1464,"title":1446},"home/it/index.md","/it","it/index",{"id":1466,"path":1467,"stem":1468,"title":1446},"home/nl/index.md","/nl","nl/index",{"id":1470,"path":1471,"stem":1472,"title":1473},"home/pl/index.md","/pl","pl/index","Strona główna",{"id":1475,"path":1476,"stem":1477,"title":1478},"home/sk/index.md","/sk","sk/index","Domov",[1480,1489,1496,1503,1510,1517,1526,1532,1540,1545,1562,1568,1575,1583,1589,1594,1599,1604,1609,1615,1622,1628,1634,1641,1646,1653,1659,1664,1670,1676,1683,1690,1697,1703,1710,1716,1724,1731,1736,1745,1750,1755,1760,1766,1772,1779,1786,1793,1800,1807,1812,1818,1824,1830,1835,1840,1846,1858,1866,1872,1880,1886,1892,1904,1910,1915,1921,1927,1934,1941,1947,1954,1961,1968,1974,1980,1984,1990,1995,2000,2007,2012,2017,2022,2027,2031,2037,2044,2051,2058,2065,2070,2078,2084,2090,2096,2102,2109,2115,2122,2128,2135,2146,2152,2158,2163,2169,2175,2181,2187,2193,2199,2205,2211,2217,2223,2229,2234,2239,2245,2251,2257,2263,2269,2272,2277,2283,2289,2293,2300,2306,2310,2316,2322,2326],{"id":1481,"path":1482,"stem":1483,"title":1484,"description":1485,"icon":1486,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":1487,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":1488},"sections/pl/1.rozwiazania/20.sector-wholesale-distribution.md","/pl/rozwiazania/sector-wholesale-distribution","pl/1.rozwiazania/20.sector-wholesale-distribution","Wholesale and distribution","E-invoicing and invoice processing for wholesale and distribution. Multi-format support, Peppol connectivity and.","box","industries","/pl/industries",{"id":1490,"path":1491,"stem":1492,"title":1493,"description":1494,"icon":1495,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":1487,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":1488},"sections/pl/1.rozwiazania/23.sector-manufacturing.md","/pl/rozwiazania/sector-manufacturing","pl/1.rozwiazania/23.sector-manufacturing","Manufacturing","E-invoicing and invoice processing for manufacturing and industry. Multi-format support, international routing and.","gear",{"id":1497,"path":1498,"stem":1499,"title":1500,"description":1501,"icon":1502,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":1487,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":1488},"sections/pl/1.rozwiazania/24.sector-retail-ecommerce.md","/pl/rozwiazania/sector-retail-ecommerce","pl/1.rozwiazania/24.sector-retail-ecommerce","Retail and e-commerce","E-invoicing and invoice processing for retail and e-commerce. High volumes of incoming invoices, Peppol for business.","shopping-cart",{"id":1504,"path":1505,"stem":1506,"title":1507,"description":1508,"icon":1509,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":1487,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":1488},"sections/pl/1.rozwiazania/25.sector-business-services.md","/pl/rozwiazania/sector-business-services","pl/1.rozwiazania/25.sector-business-services","Business services","E-invoicing for business service providers. Send via Peppol or invoice portal, from your accounting package or API.","briefcase",{"id":1511,"path":1512,"stem":1513,"title":1514,"description":1515,"icon":1516,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/1.rozwiazania/30.sector-szkolnictwo-wyzsze.md","/pl/rozwiazania/sector-szkolnictwo-wyzsze","pl/1.rozwiazania/30.sector-szkolnictwo-wyzsze","E-fakturowanie dla szkolnictwa wyzszego","E-faktury i Peppol dla uczelni.","education",{"id":1518,"path":1519,"stem":1520,"title":1521,"description":1522,"icon":1523,"image":1524,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":1525,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/1.rozwiazania/e-fakturowanie.md","/pl/rozwiazania/e-fakturowanie","pl/1.rozwiazania/e-fakturowanie","Czym jest e‑fakturowanie","Faktura XML, którą oprogramowanie przetwarza bezpośrednio przez Peppol, z routingiem i formatami.","sending-invoice","/images/sfeer/sfeer-collega-greenroom-lach.jpg","smooth-e-invoicing",{"id":1527,"path":1528,"stem":1529,"title":1530,"description":1531,"icon":432,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/1.rozwiazania/e-ordering.md","/pl/rozwiazania/e-ordering","pl/1.rozwiazania/e-ordering","E-Ordering","Purchase-to-Pay przez Peppol: od zamowienia do uzgodnienia faktury.",{"id":1533,"path":1534,"stem":1535,"title":1536,"description":1537,"icon":1538,"image":1539,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":1525,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/1.rozwiazania/e-procurement.md","/pl/rozwiazania/e-procurement","pl/1.rozwiazania/e-procurement","E‑procurement","Zakupy od zamówienia do faktury, w tym matching przez Peppol.","assignment-check","/images/sfeer/sfeer-developer-scherm-analyse.jpg",{"id":1541,"path":1542,"stem":1543,"title":823,"description":1544,"icon":397,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":1525,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/1.rozwiazania/fakturowanie-miedzynarodowe.md","/pl/rozwiazania/fakturowanie-miedzynarodowe","pl/1.rozwiazania/fakturowanie-miedzynarodowe","Wiele krajów z jednej platformy, z lokalnymi formatami i gotowością na ViDA.",{"id":1546,"path":1547,"stem":1548,"title":793,"description":1549,"icon":1523,"image":21,"columns":1550,"tabs":1555,"nav_column":21,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/1.rozwiazania/index.md","/pl/rozwiazania","pl/1.rozwiazania/index","Wszystkie rozwiązania e-fakturowania od eConnect. Od wysyłania faktur po automatyczne przetwarzanie.",[1551,1552,1554],{"key":1525,"label":796},{"key":1553,"label":799},"ai-processing",{"key":1487,"label":802},[1556,1558,1560],{"key":1525,"label":796,"link":1557},"/pl/smooth-e-invoicing",{"key":1553,"label":799,"link":1559},"/pl/ai-processing",{"key":1487,"label":802,"link":1561},"/pl/rozwiazania/sektory",{"id":1563,"path":1564,"stem":1565,"title":820,"description":1566,"icon":1567,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":1525,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/1.rozwiazania/integracje-oprogramowania.md","/pl/rozwiazania/integracje-oprogramowania","pl/1.rozwiazania/integracje-oprogramowania","100+ połączeń z oprogramowaniem księgowym i ERP; jednorazowa konfiguracja.","hook",{"id":1569,"path":1570,"stem":1571,"title":1572,"description":1573,"icon":1574,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/1.rozwiazania/klasyfikacja-email.md","/pl/rozwiazania/klasyfikacja-email","pl/1.rozwiazania/klasyfikacja-email","Klasyfikacja e-mail","Klasyfikuje maile i kieruje PDF do wlasciwego procesu.","mail",{"id":1576,"path":1577,"stem":1578,"title":1579,"description":1580,"icon":1581,"image":1582,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":1525,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/1.rozwiazania/korzysci-e-fakturowania.md","/pl/rozwiazania/korzysci-e-fakturowania","pl/1.rozwiazania/korzysci-e-fakturowania","Korzyści e‑fakturowania","Niższe koszty, szybsza płatność i mniej oszustw, z liczbami z praktyki.","thumbsup","/images/sfeer/sfeer-duo-monitor.jpg",{"id":1584,"path":1585,"stem":1586,"title":809,"description":1587,"icon":1495,"image":1588,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":1525,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/1.rozwiazania/multichannel.md","/pl/rozwiazania/multichannel","pl/1.rozwiazania/multichannel","Wszystkie kanały i formaty z jednej integracji: Peppol i więcej.","/images/sfeer/sfeer-trio-laptops.jpg",{"id":1590,"path":1591,"stem":1592,"title":769,"description":1593,"icon":21,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":1553,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/1.rozwiazania/onboarding-dostawcow.md","/pl/rozwiazania/onboarding-dostawcow","pl/1.rozwiazania/onboarding-dostawcow","Aktywuj wszystkich dostawców do e-fakturowania z WeConnect. Sprawdzone: ponad 90% adopcji w ciągu 3 miesięcy. Indywidualne wsparcie i wielojęzyczny portal.",{"id":1595,"path":1596,"stem":1597,"title":844,"description":1598,"icon":21,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":1525,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/1.rozwiazania/peppol-access-point.md","/pl/rozwiazania/peppol-access-point","pl/1.rozwiazania/peppol-access-point","Dołącz do sieci Peppol przez certyfikowany Access Point eConnect. Bezpośredni dostęp do ponad 40 krajów.",{"id":1600,"path":1601,"stem":1602,"title":847,"description":1603,"icon":21,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":1525,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/1.rozwiazania/peppol-smp.md","/pl/rozwiazania/peppol-smp","pl/1.rozwiazania/peppol-smp","Dzięki eConnect SMP zajmujemy się całą stroną techniczną. Natychmiastowa zgodność z Peppol dzięki własnej technologii SMP.",{"id":1605,"path":1606,"stem":1607,"title":763,"description":1608,"icon":684,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":1525,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/1.rozwiazania/portal-faktur.md","/pl/rozwiazania/portal-faktur","pl/1.rozwiazania/portal-faktur","Bezpłatne wysyłanie e-faktur przez Peppol. Założenie konta w kilka minut, natychmiastowy start. Idealne dla jednoosobowych firm i małych przedsiębiorstw.",{"id":1610,"path":1611,"stem":1612,"title":812,"description":1613,"icon":1614,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":34,"redirect":21},"sections/pl/1.rozwiazania/przetwarzanie-faktur.md","/pl/rozwiazania/przetwarzanie-faktur","pl/1.rozwiazania/przetwarzanie-faktur","Przetwarzaj każdą fakturę automatycznie: PDF, skan, e-mail lub e-faktura. Od rozpoznania aż do dekretacji w Państwa oprogramowaniu finansowym.","scan",{"id":1616,"path":1617,"stem":1618,"title":1619,"description":1620,"icon":1621,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/1.rozwiazania/przetwarzanie-hybrydowe.md","/pl/rozwiazania/przetwarzanie-hybrydowe","pl/1.rozwiazania/przetwarzanie-hybrydowe","Przetwarzanie hybrydowe","Laczy e-faktury i PDF w jednym procesie.","layers",{"id":1623,"path":1624,"stem":1625,"title":731,"description":1626,"icon":1627,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":1487,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/1.rozwiazania/sector-budownictwo.md","/pl/rozwiazania/sector-budownictwo","pl/1.rozwiazania/sector-budownictwo","E-fakturowanie dla branży budowlanej. Certyfikat DICO, obsługa G-rekening, odwrotne obciążenie VAT i odpowiedzialność łańcuchowa.","construction",{"id":1629,"path":1630,"stem":1631,"title":737,"description":1632,"icon":1633,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":1487,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/1.rozwiazania/sector-ksiegowosc.md","/pl/rozwiazania/sector-ksiegowosc","pl/1.rozwiazania/sector-ksiegowosc","E-fakturowanie dla biur rachunkowych i pośredników. Multi-administracja, model upoważnień i Autopilot do automatycznego księgowania.","calculations",{"id":1635,"path":1636,"stem":1637,"title":1638,"description":1639,"icon":1640,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":1487,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/1.rozwiazania/sector-praca-tymczasowa.md","/pl/rozwiazania/sector-praca-tymczasowa","pl/1.rozwiazania/sector-praca-tymczasowa","Praca tymczasowa","E-fakturowanie dla branży pracy tymczasowej. E-timecards przez Peppol w formacie SETU, automatyzacja od karty czasu pracy do faktury.","accounts",{"id":1642,"path":1643,"stem":1644,"title":826,"description":1645,"icon":79,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":1487,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/1.rozwiazania/sector-sektor-publiczny.md","/pl/rozwiazania/sector-sektor-publiczny","pl/1.rozwiazania/sector-sektor-publiczny","E-fakturowanie dla sektora publicznego. KSeF i Peppol, certyfikaty ISAE 3402 / ISO 27001, Access Point dla instytucji publicznych.",{"id":1647,"path":1648,"stem":1649,"title":1650,"description":1651,"icon":1652,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":1487,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/1.rozwiazania/sector-spoldzielnie-mieszkaniowe.md","/pl/rozwiazania/sector-spoldzielnie-mieszkaniowe","pl/1.rozwiazania/sector-spoldzielnie-mieszkaniowe","Spółdzielnie mieszkaniowe","E-fakturowanie dla spółdzielni mieszkaniowych. Faktury za energię wg kodu EAN, G-rekening.","housing-corporations",{"id":1654,"path":1655,"stem":1656,"title":740,"description":1657,"icon":1658,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":1487,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/1.rozwiazania/sector-transport.md","/pl/rozwiazania/sector-transport","pl/1.rozwiazania/sector-transport","E-fakturowanie dla transportu i zarządzania flotą. Fleet Flow dla GWH i CJIB, płatność per podmiot i integracja z oprogramowaniem.","speed",{"id":1660,"path":1661,"stem":1662,"title":826,"description":779,"icon":21,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":34,"redirect":1663},"sections/pl/1.rozwiazania/sektor-publiczny.md","/pl/rozwiazania/sektor-publiczny","pl/1.rozwiazania/sektor-publiczny","/pl/sektory/sektor-publiczny",{"id":1665,"path":1561,"stem":1666,"title":1667,"description":1668,"icon":1669,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":1487,"external_url":21,"navigation":34,"redirect":21},"sections/pl/1.rozwiazania/sektory.md","pl/1.rozwiazania/sektory","Sektory","eConnect obsługuje sektor publiczny, budownictwo, transport, agencje pracy, budownictwo mieszkaniowe i inne sektory z branżową zgodnością i routingiem.","building",{"id":1671,"path":1672,"stem":1673,"title":1674,"description":1675,"icon":1614,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/1.rozwiazania/skanowanie-i-rozpoznawanie.md","/pl/rozwiazania/skanowanie-i-rozpoznawanie","pl/1.rozwiazania/skanowanie-i-rozpoznawanie","Skanowanie i rozpoznawanie","Z PDF lub zdjecia do zwalidowanej e-faktury.",{"id":1677,"path":1678,"stem":1679,"title":1680,"description":1681,"icon":1682,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/1.rozwiazania/transformacja-automatyczna.md","/pl/rozwiazania/transformacja-automatyczna","pl/1.rozwiazania/transformacja-automatyczna","Transformacja automatyczna","Konwersja miedzy formatami e-faktury.","refresh",{"id":1684,"path":1685,"stem":1686,"title":1687,"description":1688,"icon":1689,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/1.rozwiazania/walidacja-i-korekta.md","/pl/rozwiazania/walidacja-i-korekta","pl/1.rozwiazania/walidacja-i-korekta","Walidacja i korekta","Walidacja schematow i regul; korekta przed wysylka.","shield-check",{"id":1691,"path":1692,"stem":1693,"title":1694,"description":1695,"icon":1696,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/1.rozwiazania/wzbogacanie-regulam.md","/pl/rozwiazania/wzbogacanie-regulam","pl/1.rozwiazania/wzbogacanie-regulam","Wzbogacanie regulami","Uzupelnia dane faktury regulami biznesowymi.","settings",{"id":1698,"path":1699,"stem":1700,"title":12,"description":1701,"icon":17,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":1702,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/2.peppol/1.czym-jest-peppol.md","/pl/peppol/czym-jest-peppol","pl/2.peppol/1.czym-jest-peppol","Peppol to bezpieczna i międzynarodowa sieć do wymiany e-faktur, zamówień i innych dokumentów biznesowych. Dowiedz się, jak działa i dlaczego jest ważny.","inzetten",{"id":1704,"path":1705,"stem":1706,"title":1707,"description":1708,"icon":1709,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":8},"sections/pl/2.peppol/10.dokumentacja-peppol.md","/pl/peppol/dokumentacja-peppol","pl/2.peppol/10.dokumentacja-peppol","Dokumentacja Peppol","Wszystko o sieci Peppol: jak działa, rejestracja, SMP i zasięg międzynarodowy.","book-open",{"id":1711,"path":1712,"stem":1713,"title":665,"description":1714,"icon":79,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":1715,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":75},"sections/pl/2.peppol/11.regulacje-europa.md","/pl/peppol/regulacje-europa","pl/2.peppol/11.regulacje-europa","Przepisy dotyczące e-fakturowania w poszczególnych krajach europejskich: terminy, mandaty, modele CTC i wymogi zgodności.","kennis",{"id":1717,"path":1718,"stem":1719,"title":1720,"description":1721,"icon":1722,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":1715,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":1723},"sections/pl/2.peppol/12.ctc.md","/pl/peppol/ctc","pl/2.peppol/12.ctc","CTC","Przekierowanie do Continuous Transaction Controls / model 5 naroznikow.","shield-verified","/pl/peppol/model-ctc-5-naroznikow",{"id":1725,"path":1726,"stem":1727,"title":1728,"description":1729,"icon":397,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":1730},"sections/pl/2.peppol/12.regulacje-poza-europa.md","/pl/peppol/regulacje-poza-europa","pl/2.peppol/12.regulacje-poza-europa","Regulacje poza Europą","Przepisy dotyczące e-fakturowania w regionie APAC, na Bliskim Wschodzie, w Afryce i na świecie.","/pl/docs/wiedza/regulacje-poza-europa",{"id":1732,"path":1733,"stem":1734,"title":399,"description":1735,"icon":63,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":400},"sections/pl/2.peppol/13.formaty-dokumentow-docs.md","/pl/peppol/formaty-dokumentow-docs","pl/2.peppol/13.formaty-dokumentow-docs","UBL, EN 16931, BIS Billing, PINT, NLCIUS, XRechnung, Factur-X i inne: który format i kiedy, oraz jak się ze sobą wiążą.",{"id":1737,"path":1738,"stem":1739,"title":1740,"description":1741,"icon":1742,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":1743,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":1744},"sections/pl/2.peppol/14.peppol-api.md","/pl/peppol/peppol-api","pl/2.peppol/14.peppol-api","Peppol API","Integracja bezpośrednia z Peppol PSB API. OAuth2, webhooki, rejestracja, lookup i wymiana dokumentów przez Peppol.","api","technologie","/pl/docs/deweloperzy/api/peppol",{"id":1746,"path":1747,"stem":1748,"title":239,"description":1749,"icon":79,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/2.peppol/15.francja.md","/pl/peppol/francja","pl/2.peppol/15.francja","E-fakturowanie we Francji: Factur-X i PPF/PDP.",{"id":1751,"path":1752,"stem":1753,"title":844,"description":1754,"icon":1742,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":1743,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/2.peppol/15.peppol-access-point.md","/pl/peppol/peppol-access-point","pl/2.peppol/15.peppol-access-point","Połącz się z siecią Peppol przez certyfikowany Access Point eConnect. Bezpośredni dostęp do ponad 40 krajów.",{"id":1756,"path":1757,"stem":1758,"title":847,"description":1759,"icon":1495,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":1743,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/2.peppol/16.peppol-smp.md","/pl/peppol/peppol-smp","pl/2.peppol/16.peppol-smp","Dzięki eConnect SMP zajmujemy się całą technologią. Natychmiastowa zgodność Peppol dzięki własnej technologii SMP.",{"id":1761,"path":1762,"stem":1763,"title":1764,"description":1765,"icon":79,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/2.peppol/16.polska-ksef.md","/pl/peppol/polska-ksef","pl/2.peppol/16.polska-ksef","Polska (KSeF)","E-fakturowanie w Polsce: KSeF i FA_VAT.",{"id":1767,"path":1768,"stem":1769,"title":1770,"description":1771,"icon":397,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/2.peppol/17.zeae-pint-ae.md","/pl/peppol/zeae-pint-ae","pl/2.peppol/17.zeae-pint-ae","ZEA (PINT AE)","E-fakturowanie w ZEA z PINT AE.",{"id":1773,"path":1774,"stem":1775,"title":1776,"description":1777,"icon":1778,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/2.peppol/18.vida-2030.md","/pl/peppol/vida-2030","pl/2.peppol/18.vida-2030","ViDA 2030","VAT in the Digital Age w UE do 2030.","europe",{"id":1780,"path":1781,"stem":1782,"title":1783,"description":1784,"icon":1785,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/2.peppol/19.formaty-dokumentow.md","/pl/peppol/formaty-dokumentow","pl/2.peppol/19.formaty-dokumentow","Formaty dokumentow","Przeglad formatow e-faktury wspieranych przez eConnect.","file",{"id":1787,"path":1788,"stem":1789,"title":1790,"description":1791,"icon":1792,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":1702,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/2.peppol/2.wybor-access-point.md","/pl/peppol/wybor-access-point","pl/2.peppol/2.wybor-access-point","Wybór Access Point","Porównaj Peppol Access Points według kryteriów, które naprawdę mają znaczenie: niezawodność, integracje, zgodność i przyszłościowość.","chevron-left-right",{"id":1794,"path":1795,"stem":1796,"title":1797,"description":1798,"icon":1799,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/2.peppol/20.co-robi-service-provider.md","/pl/peppol/co-robi-service-provider","pl/2.peppol/20.co-robi-service-provider","Co robi service provider","Rola Peppol Access Point / service provider.","server",{"id":1801,"path":1802,"stem":1803,"title":1804,"description":1805,"icon":1806,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":1702,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/2.peppol/3.rozwiazania-hybrydowe.md","/pl/peppol/rozwiazania-hybrydowe","pl/2.peppol/3.rozwiazania-hybrydowe","Rozwiązania hybrydowe","Peppol obok e-maila, portalu, odbioru PDF i integracji ERP w jednym przepływie. Żadna faktura nie umknie. W tym formaty hybrydowe jak Factur-X i ZUGFeRD.","connections",{"id":1808,"path":1809,"stem":1810,"title":769,"description":1811,"icon":1640,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":1702,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/2.peppol/4.onboarding-dostawcow.md","/pl/peppol/onboarding-dostawcow","pl/2.peppol/4.onboarding-dostawcow","Aktywuj wszystkich dostawców do e-fakturowania z WeConnect. Sprawdzony wynik: ponad 90% adopcji w ciągu 3 miesięcy. Osobiste wsparcie i wielojęzyczny portal.",{"id":1813,"path":1814,"stem":1815,"title":1816,"description":1817,"icon":1742,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":1702,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/2.peppol/5.api-wszystko-w-jednym.md","/pl/peppol/api-wszystko-w-jednym","pl/2.peppol/5.api-wszystko-w-jednym","API wszystko w jednym","Jedna integracja z PSB dla Peppol, innych sieci i lokalnych systemów clearance. Bez oddzielnego połączenia per kraj. Jedna cena za dokument.",{"id":1819,"path":1820,"stem":1821,"title":1822,"description":1823,"icon":432,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":1743,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/2.peppol/6.invoice-response-message.md","/pl/peppol/invoice-response-message","pl/2.peppol/6.invoice-response-message","Invoice Response Message","Ustrukturyzowana informacja zwrotna o statusie przez Peppol: koniec z e-mailami o zatwierdzeniu lub odrzuceniu faktur. eConnect obsługuje Invoice Response Message od 2015 roku.",{"id":1825,"path":1826,"stem":1827,"title":1828,"description":1829,"icon":432,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/2.peppol/7.e-ordering.md","/pl/peppol/e-ordering","pl/2.peppol/7.e-ordering","E-Ordering przez Peppol","Zamowienia elektroniczne przez Peppol.",{"id":1831,"path":1832,"stem":1833,"title":1536,"description":1834,"icon":1502,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":1702,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/2.peppol/7.e-procurement.md","/pl/peppol/e-procurement","pl/2.peppol/7.e-procurement","Kompletny łańcuch purchase-to-pay przez Peppol. Od oferty i zamówienia po fakturę i wiadomość statusu, w pełni zautomatyzowany.",{"id":1836,"path":1837,"stem":1838,"title":854,"description":1839,"icon":397,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":1715,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/2.peppol/8.obowiazki.md","/pl/peppol/obowiazki","pl/2.peppol/8.obowiazki","Obowiązki e-fakturowania per kraj i region: status, data wejścia w życie, sieć i co to oznacza dla Państwa organizacji. UE, ZEA, Singapur i inne.",{"id":1841,"path":1723,"stem":1842,"title":1843,"description":1844,"icon":1845,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/2.peppol/9.model-ctc-5-naroznikow.md","pl/2.peppol/9.model-ctc-5-naroznikow","CTC i model 5 narożników","Continuous Transaction Controls: raportowanie danych podatkowych w czasie rzeczywistym. Filar ViDA i trend. eConnect obsługuje wszystkie modele CTC.","nodes",{"id":1847,"path":1848,"stem":1849,"title":7,"description":1850,"icon":17,"image":21,"columns":21,"tabs":1851,"nav_column":21,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/2.peppol/index.md","/pl/peppol","pl/2.peppol/index","Wysyłaj i odbieraj e-faktury międzynarodowo przez Peppol. Połącz się z certyfikowanym Access Point z bezpośrednią integracją, zarządzaniem SMP i obsługą e-procurement.",[1852,1854,1856],{"key":1702,"label":1853},"Peppol w praktyce",{"key":1743,"label":1855},"Technologia Peppol",{"key":1715,"label":1857},"Wiedza o Peppol",{"id":1859,"path":1860,"stem":1861,"title":1862,"description":1863,"icon":1742,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":1864,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":1865},"sections/pl/3.partners/api-docs.md","/pl/partners/api-docs","pl/3.partners/api-docs","Dokumentacja API","Pelna dokumentacja PSB API dla partnerow.","bestaand","/pl/docs/deweloperzy/api",{"id":1867,"path":1868,"stem":1869,"title":868,"description":1870,"icon":1669,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":1871,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/3.partners/availability-scale.md","/pl/partners/availability-scale","pl/3.partners/availability-scale","99,99% SLA, 12 milionów dokumentów rocznie dla 20 000+ organizacji, 200 000 wiadomości na godzinę poniżej 100 ms. Sprawdzona skala dla partnerów.","smooth",{"id":1873,"path":1874,"stem":1875,"title":1876,"description":1877,"icon":1878,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":1879,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/3.partners/become-partner.md","/pl/partners/become-partner","pl/3.partners/become-partner","Porównaj modele partnerstwa","Porównaj trzy modele partnerstwa w e-fakturowaniu: referral, reseller i white label. Wybierz model pasujący do Państwa organizacji.","handshake","partner-worden",{"id":1881,"path":1882,"stem":1883,"title":1884,"description":1885,"icon":1722,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":1871,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/3.partners/compliance-managed-service.md","/pl/partners/compliance-managed-service","pl/3.partners/compliance-managed-service","Zgodność jako usługa zarządzana","Przepisy specyficzne dla 15+ krajów, gotowość na ViDA, raporty CTC wliczone w cenę dokumentu. eConnect aktualizuje standardy – nie Ty.",{"id":1887,"path":1888,"stem":1889,"title":874,"description":1890,"icon":1891,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":1879,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/3.partners/how-to-become-partner.md","/pl/partners/how-to-become-partner","pl/3.partners/how-to-become-partner","Od spotkania wstępnego do produkcji w sześciu krokach. Jasne czasy realizacji, podział ról i ustalona droga do pierwszego klienta na żywo.","rocket",{"id":1893,"path":1894,"stem":1895,"title":688,"description":1896,"icon":1878,"image":21,"columns":21,"tabs":1897,"nav_column":21,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/3.partners/index.md","/pl/partners","pl/3.partners/index","Jeden płynny silnik e-fakturowania, trzy modele partnerstwa i portal dla obecnych partnerów. Wbuduj Peppol we własny produkt pod własną marką.",[1898,1900,1902],{"key":1871,"label":1899},"Smooth e‑invoicing",{"key":1879,"label":1901},"Zostań partnerem",{"key":1864,"label":1903},"Dla obecnych partnerów",{"id":1905,"path":1906,"stem":1907,"title":1908,"description":1909,"icon":1891,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/3.partners/live-w-ciagu-miesiaca.md","/pl/partners/live-w-ciagu-miesiaca","pl/3.partners/live-w-ciagu-miesiaca","Live w ciagu miesiaca","Start partnership w okolo miesiac.",{"id":1911,"path":1912,"stem":1913,"title":859,"description":1914,"icon":1742,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":1871,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/3.partners/one-api-all-networks.md","/pl/partners/one-api-all-networks","pl/3.partners/one-api-all-networks","Jedna integracja, dostęp do Peppol, innych sieci zakupowych, SFTP i poczty e-mail. PSB automatycznie wybiera właściwy kanał i format dla każdego odbiorcy.",{"id":1916,"path":1917,"stem":1918,"title":1919,"description":1920,"icon":1495,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":1864,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/3.partners/partner-dashboard.md","/pl/partners/partner-dashboard","pl/3.partners/partner-dashboard","Panel partnera","Control to panel partnera eConnect: monitoruj przepływy dokumentów, zarządzaj rejestracjami Peppol i onboarduj klientów końcowych. Tylko dla aktywnych partnerów.",{"id":1922,"path":1923,"stem":1924,"title":883,"description":1925,"icon":1926,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/3.partners/partner-portal.md","/pl/partners/partner-portal","pl/3.partners/partner-portal","Hub dla partnerow: szkolenia, materialy, support.","account-verified",{"id":1928,"path":1929,"stem":1930,"title":1931,"description":1932,"icon":1933,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":1864,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/3.partners/partner-support.md","/pl/partners/partner-support","pl/3.partners/partner-support","Wsparcie dla partnerów","Dedykowana linia wsparcia dla partnerów eConnect: pytania dotyczące wdrożenia, incydenty, eskalacje i bezpośredni dostęp do zespołu technicznego. Zgodnie z Twoją umową partnerską.","support",{"id":1935,"path":1936,"stem":1937,"title":1938,"description":1939,"icon":636,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":1864,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":1940},"sections/pl/3.partners/service-docs.md","/pl/partners/service-docs","pl/3.partners/service-docs","Dokumentacja uslug","Dokumentacja produktu i uslug dla partnerow.","/pl/docs",{"id":1942,"path":1943,"stem":1944,"title":877,"description":1945,"icon":1946,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":1879,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/3.partners/software-partners.md","/pl/partners/software-partners","pl/3.partners/software-partners","Dodaj Peppol e-fakturowanie do Państwa oprogramowania księgowego, ERP lub branżowego. Uruchomienie w cztery tygodnie przez REST API lub standardową integrację.","applications",{"id":1948,"path":1949,"stem":1950,"title":1951,"description":1952,"icon":1953,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/3.partners/umow-rozmowe-partnerska.md","/pl/partners/umow-rozmowe-partnerska","pl/3.partners/umow-rozmowe-partnerska","Umow rozmowe partnerska","Zaplanuj rozmowe o modelu partnership.","calendar",{"id":1955,"path":1956,"stem":1957,"title":1958,"description":1959,"icon":1960,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":1879,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/3.partners/white-label.md","/pl/partners/white-label","pl/3.partners/white-label","PSB white-label","Oferuj Peppol i e-fakturowanie pod własną marką. Bez własnego certyfikatu Peppol, bez składki OpenPeppol, bez audytów. Uruchomienie w 6-12 tygodni.","export-application",{"id":1962,"path":1963,"stem":1964,"title":1965,"description":1966,"icon":1967,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/3.partners/why-econnect.md","/pl/partners/why-econnect","pl/3.partners/why-econnect","Dlaczego eConnect","Smooth, Standard, Solid. Integruj Peppol i e-fakturowanie z zespołem, który rozumie, jak myślą partnerzy software.","bulb",{"id":1969,"path":1970,"stem":1971,"title":1972,"description":1973,"icon":1878,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/3.partners/word-partner.md","/pl/partners/word-partner","pl/3.partners/word-partner","Word Partner","Program Word Partner eConnect.",{"id":1975,"path":1976,"stem":1977,"title":889,"description":1978,"icon":1979,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/4.pricing/index.md","/pl/pricing","pl/4.pricing/index","Dwa produkty, dwa modele cenowe. Platforma eConnect z PAY PER USE, Procurement Service Bus (Control) z cenami pakietowymi. Zapytaj Corę.","pricing-plan",{"id":1981,"path":903,"stem":1982,"title":662,"description":1983,"icon":1709,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":34,"redirect":21},"sections/pl/5.docs/1.produkt/index.md","pl/5.docs/1.produkt/index","Dokumentacja produktowa platformy eConnect, Control i rozpoznawania PDF.",{"id":1985,"path":1986,"stem":1987,"title":1988,"description":1989,"icon":79,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":1715,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":34,"redirect":75},"sections/pl/5.docs/10.regelgeving-europa.md","/pl/docs/regelgeving-europa","pl/5.docs/10.regelgeving-europa","Przepisy w Europie","Mandaty, terminy i modele CTC w UE, z naciskiem na KSeF, FA_VAT oraz europejskie ViDA.",{"id":1991,"path":1992,"stem":1993,"title":69,"description":1994,"icon":397,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":1715,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":34,"redirect":70},"sections/pl/5.docs/11.regelgeving-buiten-europa.md","/pl/docs/regelgeving-buiten-europa","pl/5.docs/11.regelgeving-buiten-europa","Przepisy e-fakturowania w Azji i Pacyfiku, na Bliskim Wschodzie, w Afryce i innych rynkach.",{"id":1996,"path":1997,"stem":1998,"title":399,"description":1999,"icon":63,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":1715,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":34,"redirect":400},"sections/pl/5.docs/12.documentformaten.md","/pl/docs/documentformaten","pl/5.docs/12.documentformaten","KSeF FA_VAT, Peppol BIS, UBL, PINT i formaty branżowe, wraz z plikami przykładowymi.",{"id":2001,"path":2002,"stem":2003,"title":2004,"description":2005,"icon":1742,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":2006,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":34,"redirect":1865},"sections/pl/5.docs/13.api.md","/pl/docs/api","pl/5.docs/13.api","PSB API","Przewodniki: auth, faktury, zamówienia, walidacja, transformacja, VPD i webhooki na start.","developers",{"id":2008,"path":2009,"stem":2010,"title":1862,"description":2011,"icon":1946,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":2006,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":34,"redirect":912},"sections/pl/5.docs/14.api-reference.md","/pl/docs/api-reference","pl/5.docs/14.api-reference","Interaktywna referencja OpenAPI/Swagger: endpointy, modele, żądania i przykładowe odpowiedzi.",{"id":2013,"path":2014,"stem":2015,"title":920,"description":2016,"icon":1495,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":2006,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":34,"redirect":921},"sections/pl/5.docs/15.sandbox.md","/pl/docs/sandbox","pl/5.docs/15.sandbox","Endpointy, różnice względem produkcji oraz testowa sieć Peppol do bezpiecznych prób.",{"id":2018,"path":2019,"stem":2020,"title":917,"description":2021,"icon":1946,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":2006,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":34,"redirect":918},"sections/pl/5.docs/16.sdks-cli.md","/pl/docs/sdks-cli","pl/5.docs/16.sdks-cli","Oficjalne SDK i narzędzia CLI, które przyspieszają integrację i ograniczają ręczne błędy.",{"id":2023,"path":906,"stem":2024,"title":905,"description":2025,"icon":2026,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":34,"redirect":21},"sections/pl/5.docs/2.wiedza/index.md","pl/5.docs/2.wiedza/index","Wiedza podstawowa o e-fakturowaniu, Peppol, przepisach, standardach dokumentów i poziomie usług eConnect.","guide",{"id":2028,"path":909,"stem":2029,"title":908,"description":2030,"icon":560,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":34,"redirect":21},"sections/pl/5.docs/3.deweloperzy/index.md","pl/5.docs/3.deweloperzy/index","Dokumentacja integracji technicznej: łączniki oprogramowania, własna integracja, REST API i przestarzałe SOAP.",{"id":2032,"path":2033,"stem":2034,"title":685,"description":2035,"icon":684,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":661,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":34,"redirect":2036},"sections/pl/5.docs/4.platform.md","/pl/docs/platform","pl/5.docs/4.platform","Przewodniki po wysyłce, odbiorze, użytkownikach, powiadomieniach i codziennej administracji.","/pl/docs/produkt/platform",{"id":2038,"path":2039,"stem":2040,"title":786,"description":2041,"icon":2042,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":661,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":34,"redirect":2043},"sections/pl/5.docs/5.control.md","/pl/docs/control","pl/5.docs/5.control","Zarządzanie dokumentami, ustawienia i codzienne procesy operacyjne w module Control.","control","/pl/docs/produkt/control",{"id":2045,"path":2046,"stem":2047,"title":2048,"description":2049,"icon":1614,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":661,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":34,"redirect":2050},"sections/pl/5.docs/6.pdf-herkenning.md","/pl/docs/pdf-herkenning","pl/5.docs/6.pdf-herkenning","Rozpoznawanie PDF","Jak eConnect rozpoznaje PDF-y i zamienia je na zwalidowane e-faktury gotowe do użycia.","/pl/docs/produkt/rozpoznawanie-pdf",{"id":2052,"path":2053,"stem":2054,"title":2055,"description":2056,"icon":1567,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":661,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":34,"redirect":2057},"sections/pl/5.docs/7.integraties.md","/pl/docs/integraties","pl/5.docs/7.integraties","Integracje","Gotowe połączenia z istniejącym oprogramowaniem i typowymi procesami produktowymi.","/pl/docs/produkt/integracje",{"id":2059,"path":2060,"stem":2061,"title":2062,"description":2063,"icon":636,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":661,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":34,"redirect":2064},"sections/pl/5.docs/8.service.md","/pl/docs/service","pl/5.docs/8.service","Serwis","SLA, prywatność, kanały wsparcia i informacje o wydaniach poszczególnych produktów eConnect.","/pl/docs/produkt/serwis",{"id":2066,"path":2067,"stem":2068,"title":7,"description":2069,"icon":17,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":1715,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":34,"redirect":8},"sections/pl/5.docs/9.peppol.md","/pl/docs/peppol","pl/5.docs/9.peppol","Wiedza o Peppol: rejestracja w sieci, modele wymiany i niezawodna komunikacja komunikatów.",{"id":2071,"path":1940,"stem":2072,"title":900,"description":2073,"icon":409,"image":21,"columns":2074,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/5.docs/index.md","pl/5.docs/index","Dokumentacja produktu, wiedza branżowa i integracja techniczna, wszystko, czego potrzebujesz, aby rozpocząć pracę z eConnect.",[2075,2076,2077],{"key":661,"label":662},{"key":1715,"label":905},{"key":2006,"label":908},{"id":2079,"path":2080,"stem":2081,"title":928,"description":2082,"icon":1891,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":2083,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/6.o-nas/1.nasza-historia.md","/pl/o-nas/nasza-historia","pl/6.o-nas/1.nasza-historia","Od współzałożyciela Simplerinvoicing do Peppol Access Point dla administracji centralnej.","over-econnect",{"id":2085,"path":2086,"stem":2087,"title":2088,"description":2089,"icon":687,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":2083,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/6.o-nas/2.zespol.md","/pl/o-nas/zespol","pl/6.o-nas/2.zespol","Zespół","Zespół eConnect. Dedykowany holenderski zespół specjalistów Peppol, e-fakturowania i zgodności. Krótkie linie, wieloletni klienci.",{"id":2091,"path":2092,"stem":2093,"title":2094,"description":2095,"icon":1509,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":2083,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/6.o-nas/3.kariera.md","/pl/o-nas/kariera","pl/6.o-nas/3.kariera","Kariera w eConnect","Stałe role w Peppol i e-fakturowaniu, krótkie linie i hybrydowy zespół holenderski.",{"id":2097,"path":2098,"stem":2099,"title":933,"description":2100,"icon":1722,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":2101,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/6.o-nas/4.jakosc-i-bezpieczenstwo.md","/pl/o-nas/jakosc-i-bezpieczenstwo","pl/6.o-nas/4.jakosc-i-bezpieczenstwo","eConnect posiada certyfikaty ISO 27001, NEN 7510 i ISAE 3402. Certyfikowany dostawca Peppol Access Point, aktywny w rozwoju standardów.","vertrouwen",{"id":2103,"path":2104,"stem":2105,"title":712,"description":2106,"icon":2107,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":2101,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":2108},"sections/pl/6.o-nas/5.historie-klientow.md","/pl/o-nas/historie-klientow","pl/6.o-nas/5.historie-klientow","Jak organizacje takie jak KPN i Uniwersytet Utrecht prowadzą e-fakturowanie z eConnect.","feedback","/pl/historie-klientow",{"id":2110,"path":2111,"stem":2112,"title":657,"description":2113,"icon":1967,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":2101,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":2114},"sections/pl/6.o-nas/6.aktualnosci.md","/pl/o-nas/aktualnosci","pl/6.o-nas/6.aktualnosci","Bieżące treści w jednym miejscu: aktualności, blogi, historie klientów i oferty pracy od eConnect.","/pl/aktualnosci",{"id":2116,"path":2117,"stem":2118,"title":941,"description":2119,"icon":2120,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":2121,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/6.o-nas/7.kontakt.md","/pl/o-nas/kontakt","pl/6.o-nas/7.kontakt","Skontaktuj się z eConnect. Umów spotkanie, zadaj pytanie lub odwiedź nas w Woerden.","envelope","contact",{"id":2123,"path":2124,"stem":2125,"title":944,"description":2126,"icon":2127,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":2121,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/6.o-nas/8.umow-spotkanie.md","/pl/o-nas/umow-spotkanie","pl/6.o-nas/8.umow-spotkanie","Umów niezobowiązujące spotkanie z eConnect. W 30 minut dowiesz się, jak e-fakturowanie działa dla Twojej organizacji.","calendar-today",{"id":2129,"path":2130,"stem":2131,"title":2132,"description":2133,"icon":2134,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":34,"redirect":21},"sections/pl/6.o-nas/darmowe-narzedzia.md","/pl/o-nas/darmowe-narzedzia","pl/6.o-nas/darmowe-narzedzia","Darmowe narzedzia","Walidator i portal faktur.","gift",{"id":2136,"path":2137,"stem":2138,"title":925,"description":2139,"icon":1709,"image":21,"columns":2140,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":2080},"sections/pl/6.o-nas/index.md","/pl/o-nas","pl/6.o-nas/index","Historie klientów, aktualności i informacje o eConnect. Nasza historia, nasz zespół, certyfikaty i jak się z nami skontaktować.",[2141,2143,2145],{"key":2083,"label":2142},"O eConnect",{"key":2101,"label":2144},"Zaufanie",{"key":2121,"label":941},{"id":2147,"path":2148,"stem":2149,"title":2150,"description":2151,"icon":1933,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":2121,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":34,"redirect":21},"sections/pl/6.o-nas/support/index.md","/pl/o-nas/support","pl/6.o-nas/support/index","Wsparcie","Uzyskaj wsparcie od eConnect przez czat, zgłoszenie lub spotkanie wstępne. Przeszukaj bazę wiedzy lub sprawdź poziomy usług per pakiet.",{"id":2153,"path":2154,"stem":2155,"title":2156,"description":2157,"icon":21,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":34,"redirect":21},"sections/pl/aanmelden-econnect-update/index.md","/pl/aanmelden-econnect-update","pl/aanmelden-econnect-update/index","Zapisz się na eConnect Update","Zapisz się na eConnect Update. Miesięczne wiadomości o Peppolu, e-fakturowaniu, przepisach i aktualizacjach produktu bezpośrednio do Twojej skrzynki pocztowej.",{"id":2159,"path":1559,"stem":2160,"title":799,"description":2161,"icon":2162,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":34,"redirect":21},"sections/pl/ai-processing/index.md","pl/ai-processing/index","AI processing od eConnect: automatyczne przetwarzanie przychodzących e-faktur, plików PDF i skanów z rozpoznawaniem, propozycjami księgowania i dopasowaniem zamówień.","brain",{"id":2164,"path":2165,"stem":2166,"title":951,"description":2167,"icon":21,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":34,"redirect":2168},"sections/pl/algemene-voorwaarden/index.md","/pl/algemene-voorwaarden","pl/algemene-voorwaarden/index","Redirect from Dutch slug to Polish terms.","/pl/warunki-korzystania",{"id":2170,"path":2171,"stem":2172,"title":954,"description":2173,"icon":21,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":34,"redirect":2174},"sections/pl/disclaimer/index.md","/pl/disclaimer","pl/disclaimer/index","Redirect from English slug to Polish disclaimer.","/pl/zastrzezenia",{"id":2176,"path":2177,"stem":2178,"title":2179,"description":2180,"icon":1806,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/historie-partnerow/1.avelon.md","/pl/historie-partnerow/avelon","pl/historie-partnerow/1.avelon","Avelon i eConnect","Jak modul SAP E-Invoicing Interface firmy Avelon łączy się z przychodzącymi fakturami elektronicznymi przez szynę usług Peppol eConnect.",{"id":2182,"path":2183,"stem":2184,"title":2185,"description":2186,"icon":1878,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/historie-partnerow/2.solmate.md","/pl/historie-partnerow/solmate","pl/historie-partnerow/2.solmate","Solmate i eConnect","Jak Solmate i eConnect łączą wdrożenie i technologię e-fakturowania dla klientów Unit4 Financials, w tym hybrydowe przetwarzanie przez Skanowanie i rozpoznawanie.",{"id":2188,"path":2189,"stem":2190,"title":2191,"description":2192,"icon":1946,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/historie-partnerow/3.van-meijel.md","/pl/historie-partnerow/van-meijel","pl/historie-partnerow/3.van-meijel","Van Meijel Automatisering i eConnect","Jak oprogramowanie budowlane Metacom firmy Van Meijel wysyła i odbiera faktury elektroniczne przez eConnect na Peppol i DICO, z webinarami dla sektora budowlanego.",{"id":2194,"path":2195,"stem":2196,"title":2197,"description":2198,"icon":1806,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/historie-partnerow/4.afas.md","/pl/historie-partnerow/afas","pl/historie-partnerow/4.afas","AFAS Software i eConnect","Jak integracja między AFAS Software i eConnect umożliwia użytkownikom przetwarzanie faktur elektronicznych w kilku krokach, od wysyłania i odbierania po przetwarzanie PDF.",{"id":2200,"path":2201,"stem":2202,"title":2203,"description":2204,"icon":1946,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/historie-partnerow/5.4ps-construct.md","/pl/historie-partnerow/4ps-construct","pl/historie-partnerow/5.4ps-construct","4PS Construct i eConnect","Jak 4PS Construct i eConnect wprowadzają e-fakturowanie przez Peppol i DICO do sektora budowlanego, z udowodnionym zastosowaniem w praktyce.",{"id":2206,"path":2207,"stem":2208,"title":2209,"description":2210,"icon":1806,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/historie-partnerow/6.unit4.md","/pl/historie-partnerow/unit4","pl/historie-partnerow/6.unit4","Unit4 i eConnect","eConnect jako partner e-fakturowania dla stosu Unit4. Udowodnione w gminach, regionach bezpieczeństwa i innych organizacjach z Unit4 Financials lub Unit4 ERP.",{"id":2212,"path":2213,"stem":2214,"title":2215,"description":2216,"icon":1806,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/historie-partnerow/7.datarotonde.md","/pl/historie-partnerow/datarotonde","pl/historie-partnerow/7.datarotonde","DataRotonde i eConnect","DataRotonde integruje Peppol Access Point eConnect. Wysyłaj i odbieraj faktury przez Peppol, DICO i UBL.",{"id":2218,"path":2219,"stem":2220,"title":2221,"description":2222,"icon":1878,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":34,"redirect":21},"sections/pl/historie-partnerow/index.md","/pl/historie-partnerow","pl/historie-partnerow/index","Historie partnerów","Jak partnerzy tacy jak Avelon, AFAS, Unit4, 4PS Construct, Solmate, Van Meijel i DataRotonde używają eConnect do e-fakturowania i Peppol dla swoich klientów.",{"id":2224,"path":1488,"stem":2225,"title":2226,"description":2227,"icon":21,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":34,"redirect":2228},"sections/pl/industries/index.md","pl/industries/index","Branze","Redirect to localized industries hub.","/pl/sektory",{"id":2230,"path":2231,"stem":2232,"title":948,"description":2233,"icon":21,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":34,"redirect":21},"sections/pl/polityka-prywatnosci/index.md","/pl/polityka-prywatnosci","pl/polityka-prywatnosci/index","Prawnie wiążąca polityka prywatności eConnect jest sporządzona w języku niderlandzkim. Tu link do wersji wiążącej i tłumaczenia na angielski.",{"id":2235,"path":2236,"stem":2237,"title":948,"description":2238,"icon":21,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":34,"redirect":2231},"sections/pl/privacy/index.md","/pl/privacy","pl/privacy/index","Redirect from English slug to Polish privacy.",{"id":2240,"path":2241,"stem":2242,"title":2243,"description":2244,"icon":21,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":34,"redirect":21},"sections/pl/responsible-disclosure/index.md","/pl/responsible-disclosure","pl/responsible-disclosure/index","Odpowiedzialne ujawnianie","Polityka odpowiedzialnego ujawniania eConnect. Jak bezpiecznie i odpowiedzialnie zgłaszać luki w zabezpieczeniach i czego można oczekiwać od nas.",{"id":2246,"path":2247,"stem":2248,"title":2249,"description":2250,"icon":1652,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":1487,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/sektory/budownictwo-mieszkaniowe/index.md","/pl/sektory/budownictwo-mieszkaniowe","pl/sektory/budownictwo-mieszkaniowe/index","Budownictwo mieszkaniowe","E-fakturowanie dla spółdzielni mieszkaniowych. Faktury za energię według kodu EAN, konto G, odwrotne obciążenie VAT i wzbogacanie danych na jednostkę nieruchomości.",{"id":2252,"path":2253,"stem":2254,"title":2255,"description":2256,"icon":21,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":1487,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/sektory/budownictwo/index.md","/pl/sektory/budownictwo","pl/sektory/budownictwo/index","Budownictwo i instalacje","E-fakturowanie dla budownictwa z certyfikacją DICO i odwrotnym obciążeniem VAT.",{"id":2258,"path":2259,"stem":2260,"title":2261,"description":2262,"icon":21,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":1487,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/sektory/handel-detaliczny-i-ecommerce/index.md","/pl/sektory/handel-detaliczny-i-ecommerce","pl/sektory/handel-detaliczny-i-ecommerce/index","Handel detaliczny i e-commerce","E-fakturowanie dla handlu detalicznego i e-commerce z dużymi wolumenami przez Peppol.",{"id":2264,"path":2265,"stem":2266,"title":2267,"description":2268,"icon":21,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":1487,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/sektory/hurt-i-dystrybucja/index.md","/pl/sektory/hurt-i-dystrybucja","pl/sektory/hurt-i-dystrybucja/index","Hurt i dystrybucja","E-fakturowanie dla hurtu i dystrybucji z obsługą wielu formatów i międzynarodowym routingiem.",{"id":2270,"path":2228,"stem":2271,"title":1667,"description":1668,"icon":1669,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":1487,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":34,"redirect":21},"sections/pl/sektory/index.md","pl/sektory/index",{"id":2273,"path":2274,"stem":2275,"title":737,"description":2276,"icon":21,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":1487,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/sektory/ksiegowosc/index.md","/pl/sektory/ksiegowosc","pl/sektory/ksiegowosc/index","E-fakturowanie dla biur rachunkowych z portfelami klientów przez Peppol.",{"id":2278,"path":2279,"stem":2280,"title":1638,"description":2281,"icon":2282,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":1487,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/sektory/praca-tymczasowa/index.md","/pl/sektory/praca-tymczasowa","pl/sektory/praca-tymczasowa/index","E-fakturowanie dla agencji pracy tymczasowej. Elektroniczne karty czasu pracy via Peppol w formacie SETU, automatyzacja karta czasu pracy do faktury.","tie",{"id":2284,"path":2285,"stem":2286,"title":2287,"description":2288,"icon":21,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":1487,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/sektory/przemysl/index.md","/pl/sektory/przemysl","pl/sektory/przemysl/index","Przemysł i produkcja","E-fakturowanie dla przemysłu produkcyjnego z obsługą wielu formatów i międzynarodowym routingiem Peppol.",{"id":2290,"path":1663,"stem":2291,"title":826,"description":2292,"icon":21,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":1487,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/sektory/sektor-publiczny/index.md","pl/sektory/sektor-publiczny/index","E-fakturowanie dla sektora publicznego z Peppol, walidacją OIN i fakturowaniem zgodnym z NLCIUS.",{"id":2294,"path":2295,"stem":2296,"title":2297,"description":2298,"icon":2299,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":1487,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/sektory/transport-i-logistyka/index.md","/pl/sektory/transport-i-logistyka","pl/sektory/transport-i-logistyka/index","Transport i logistyka","Fakturowanie elektroniczne dla transportu i logistyki. Fleet Flow dla podatku od pojazdów i mandatów CJIB, fakturowanie na podmiot i integracja oprogramowania.","conversion",{"id":2301,"path":2302,"stem":2303,"title":2304,"description":2305,"icon":1509,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":1487,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":356,"redirect":21},"sections/pl/sektory/uslugi-biznesowe/index.md","/pl/sektory/uslugi-biznesowe","pl/sektory/uslugi-biznesowe/index","Usługi biznesowe","E-fakturowanie dla dostawców usług. Wysyłka via Peppol lub portal fakturowania, z oprogramowania księgowego lub przez integrację API.",{"id":2307,"path":1557,"stem":2308,"title":796,"description":2309,"icon":1523,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":34,"redirect":21},"sections/pl/smooth-e-invoicing/index.md","pl/smooth-e-invoicing/index","Smooth e-invoicing od eConnect: wysyłanie e-faktur przez Peppol, portal faktur i integracje oprogramowania z jednej integracji.",{"id":2311,"path":2312,"stem":2313,"title":897,"description":2314,"icon":2315,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":34,"redirect":21},"sections/pl/status/index.md","/pl/status","pl/status/index","Status operacyjny platformy eConnect i release notes.","pie-chart",{"id":2317,"path":2318,"stem":2319,"title":894,"description":2320,"icon":432,"image":2321,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":34,"redirect":21},"sections/pl/validator/index.md","/pl/validator","pl/validator/index","Waliduj faktury UBL i XML względem Peppol BIS, NLCIUS, XRechnung, Factur-X i ZUGFeRD.","/images/illustrations/formaatstapel-en16931-econnect.png",{"id":2323,"path":2168,"stem":2324,"title":951,"description":2325,"icon":21,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":34,"redirect":21},"sections/pl/warunki-korzystania/index.md","pl/warunki-korzystania/index","Warunki korzystania eConnect International B.V. dotyczące świadczenia usług, odpowiedzialności i ustaleń umownych.",{"id":2327,"path":2174,"stem":2328,"title":954,"description":2329,"icon":21,"image":21,"columns":21,"tabs":21,"nav_column":21,"nav_tab":21,"external_url":21,"navigation":34,"redirect":21},"sections/pl/zastrzezenia/index.md","pl/zastrzezenia/index","Zastrzeżenia eConnect dotyczące korzystania z econnect.eu, linków zewnętrznych, własności intelektualnej i odpowiedzialności.",{"id":650,"title":651,"archives":2331,"body":2379,"chat":21,"description":779,"docs_external_links":2383,"extension":788,"footer":2386,"header":21,"meta":2461,"navigation":356,"path":979,"seo":2462,"stem":981,"__hash__":982},[2332,2345,2354,2376],{"translationKey":654,"path":655,"singular":656,"plural":657,"navigation":34,"pageSize":658,"categories":2333,"tags":2338},[2334,2335,2336,2337],{"slug":661,"label":662},{"slug":664,"label":665},{"slug":667,"label":668},{"slug":670,"label":671},[2339,2340,2341,2342,2343,2344],{"slug":17,"label":7},{"slug":675,"label":676},{"slug":678,"label":679},{"slug":681,"label":682},{"slug":684,"label":685},{"slug":687,"label":688},{"translationKey":690,"path":691,"singular":692,"plural":693,"navigation":34,"pageSize":658,"categories":2346,"tags":2350},[2347,2348,2349],{"slug":696,"label":697},{"slug":699,"label":700},{"slug":702,"label":703},[2351,2352,2353],{"slug":17,"label":7},{"slug":675,"label":676},{"slug":678,"label":679},{"translationKey":709,"path":710,"singular":711,"plural":712,"navigation":34,"pageSize":658,"categories":2355,"tags":2366},[2356,2357,2358,2359,2360,2361,2362,2363,2364,2365],{"slug":715,"label":716},{"slug":718,"label":719},{"slug":721,"label":722},{"slug":724,"label":725},{"slug":727,"label":728},{"slug":730,"label":731},{"slug":733,"label":734},{"slug":736,"label":737},{"slug":739,"label":740},{"slug":742,"label":743},[2367,2368,2369,2370,2371,2372,2373,2374,2375],{"slug":17,"label":7},{"slug":747,"label":748},{"slug":750,"label":751},{"slug":753,"label":754},{"slug":756,"label":757},{"slug":759,"label":760},{"slug":762,"label":763},{"slug":765,"label":766},{"slug":768,"label":769},{"translationKey":771,"path":771,"singular":772,"plural":772,"navigation":34,"pageSize":658,"categories":2377,"tags":2378},[],[],{"type":776,"value":2380,"toc":2381},[],{"title":779,"searchDepth":780,"depth":780,"links":2382},[],[2384,2385],{"label":685,"url":784},{"label":786,"url":787},{"tagline":790,"columns":2387,"legal":2451,"social":2455,"copyright":977},[2388,2406,2415,2427,2432,2442],{"heading":793,"links":2389},[2390,2391,2392,2393,2394,2395,2396,2397,2398,2399,2400,2401,2402,2403,2404,2405],{"label":796,"url":797},{"label":799,"url":800},{"label":802,"url":803},{"label":676,"url":805},{"label":763,"url":807},{"label":809,"url":810},{"label":812,"url":813},{"label":815,"url":816},{"label":769,"url":818},{"label":820,"url":821},{"label":823,"url":824},{"label":826,"url":827},{"label":731,"url":829},{"label":740,"url":831},{"label":737,"url":833},{"label":835,"url":836},{"heading":7,"links":2407},[2408,2409,2410,2411,2412,2413,2414],{"label":840,"url":8},{"label":12,"url":842},{"label":844,"url":845},{"label":847,"url":848},{"label":850,"url":851},{"label":399,"url":400},{"label":854,"url":855},{"heading":688,"links":2416},[2417,2418,2419,2420,2421,2422,2423,2424,2425,2426],{"label":859,"url":860},{"label":862,"url":863},{"label":865,"url":866},{"label":868,"url":869},{"label":871,"url":872},{"label":874,"url":875},{"label":877,"url":878},{"label":880,"url":881},{"label":883,"url":884},{"label":886,"url":887},{"heading":889,"links":2428},[2429,2430,2431],{"label":889,"url":892},{"label":894,"url":895},{"label":897,"url":898},{"heading":900,"links":2433},[2434,2435,2436,2437,2438,2439,2440,2441],{"label":662,"url":903},{"label":905,"url":906},{"label":908,"url":909},{"label":911,"url":912},{"label":914,"url":915},{"label":917,"url":918},{"label":920,"url":921},{"label":923,"url":435},{"heading":925,"links":2443},[2444,2445,2446,2447,2448,2449,2450],{"label":928,"url":929},{"label":712,"url":931},{"label":933,"url":934},{"label":936,"url":937},{"label":657,"url":939},{"label":941,"url":942},{"label":944,"url":945},[2452,2453,2454],{"label":948,"url":949},{"label":951,"url":952},{"label":954,"url":955},[2456,2457,2458,2459,2460],{"icon":958,"url":959,"label":960},{"icon":962,"url":963,"label":964},{"icon":966,"url":967,"label":968},{"icon":970,"url":971,"label":972},{"icon":974,"url":975,"label":976},{},{"description":779},1786915020807]